sìì ![FR](imag/FRdrapeau.png)
être
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sein
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to be
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gsìì sìì
- présent : ìch bì, dü bìsch, ar ìsch, mìr sìn...
- conditionnel : ìch war, dü warsch, ar war, mìr warta...
hàà ![FR](imag/FRdrapeau.png)
avoir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
haben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to have
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : ghàà hàà
- présent : ìch hà, dü hàsch, ar hàt, mìr han...
- conditionnel : ìch hatt, dü hattsch, ar hatt, mìr hattta...
düe ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
tun
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to do
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : do hàà
- présent : ìch düe, dü düesch, ar düet, mìr düen...
- conditionnel : ìch dat, dü datsch, ar dat, mìr datta...
wara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
devenir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
werden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to become
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : worra sìì
- présent : ìch wìrr, dü wìrsch, ar wìrd, mìr wara...
- conditionnel : ìch dat wara, dü datsch wara, ar dat wara, mìr datta wara...
därfa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
avoir le droit
![DE](imag/DEdrapeau.png)
dürfen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to may
verbe intransitif
- passé : därfa hàà
- présent : ìch därf, dü därfsch, ar därft
, mìr därfa
...
- conditionnel : ìch därft, dü därftsch, ar därft, mìr därftta...
känna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pouvoir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
können
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to can
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : känna hàà
- présent : ìch kàà, dü kààsch, ar kààt, mìr känna...
- conditionnel : ìch kännt, dü känntsch, ar kännt, mìr känntta...
solla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
devoir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sollen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to shall
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : solla hàà
- présent : ìch soll, dü sollsch, ar soll, mìr solla...
- conditionnel : ìch sott, dü sottsch, ar sott, mìr sottta...
müeßa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
devoir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
mussen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to have to
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : müeßa hàà
- présent : ìch müeß, dü müesch, ar müeß, mìr mian...
- conditionnel : ìch müeßt, dü müeßtsch, ar müeßt, mìr müeßtta...
meega ![FR](imag/FRdrapeau.png)
apprécier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
mögen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to like
verbe transitif
- passé : meega hàà
- présent : ìch meeg, dü meegsch, ar meegt
, mìr meega
...
- conditionnel : ìch mächt, dü mächtsch, ar mächt, mìr mächtta...
wälla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
vouloir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wollen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to want
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : wälla hàà
- présent : ìch wìll, dü wìtt, ar wìll, mìr wann...
- conditionnel : ìch wott, dü wottsch, ar wott, mìr wottta...
àchta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire attention
![DE](imag/DEdrapeau.png)
achten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to be careful
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gàchta hàà
- présent : ìch àcht, dü àchtsch, ar àchtet, mìr àchta...
- conditionnel : ìch dat àchta, dü datsch àchta, ar dat àchta, mìr datta àchta...
äffna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
ouvrir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
öffnen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to open
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gäffnet hàà
- présent : ìch äffen, dü äffensch, ar äffent, mìr äffna...
- conditionnel : ìch dat äffna, dü datsch äffna, ar dat äffna, mìr datta äffna...
andra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
changer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
ändern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to change
verbe transitif
- passé : gandert hàà
- présent : ìch ander, dü andersch, ar andert
, mìr andra...
- conditionnel : ìch dat andra, dü datsch andra, ar dat andra, mìr datta andra...
arnta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
récolter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
ernten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to harvest
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : garnta hàà
- présent : ìch arnt, dü arntsch, ar arntet, mìr arnta...
- conditionnel : ìch dat arnta, dü datsch arnta, ar dat arnta, mìr datta arnta...
assa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
manger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
essen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to eat
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gassa hàà
- présent : ìch ìss, dü ìsch, ar ìsst, mìr assa...
- conditionnel : ìch dat assa, dü datsch assa, ar dat assa, mìr datta assa...
baafsga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
râler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schimpfen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to grumble
verbe intransitif
- passé : baafsgt hàà
- présent : ìch baafsg, dü baafsgsch, ar baafsgt
, mìr baafsga
...
- conditionnel : ìch dat baafsga, dü datsch baafsga, ar dat baafsga, mìr datta baafsga...
bàcha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
cuire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
backen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bake
verbe transitif
- passé : bàcha hàà
- présent : ìch bàch, dü bàchsch, ar bàcht
, mìr bàcha
...
- conditionnel : ìch dat bàcha, dü datsch bàcha, ar dat bàcha, mìr datta bàcha...
bàda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
baigner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
baden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bathe
verbe intransitif
- passé : bàda hàà
- présent : ìch bàd, dü bàdsch, ar bàdet, mìr bàda
...
- conditionnel : ìch dat bàda, dü datsch bàda, ar dat bàda, mìr datta bàda...
balla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
aboyer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bellen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bark
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : bulla hàà
- présent : ìch bìll, dü bìllsch, ar bìllt, mìr balla...
- conditionnel : ìch dat balla, dü datsch balla, ar dat balla, mìr datta balla...
bappa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
coller
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kleiben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to stick
verbe transitif
- passé : bappt hàà
- présent : ìch bapp, dü bappsch, ar bappt
, mìr bappa
...
- conditionnel : ìch dat bappa, dü datsch bappa, ar dat bappa, mìr datta bappa...
batta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
beten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to pray
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : batta hàà
- présent : ìch batt, dü battsch, ar battet, mìr batta...
- conditionnel : ìch dat batta, dü datsch batta, ar dat batta, mìr datta batta...
bàuia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
construire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bauen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to build
verbe transitif
- passé : bàuia hàà
- présent : ìch bàui, dü bàuisch, ar bàuit
, mìr bàuia
...
- conditionnel : ìch dat bàuia, dü datsch bàuia, ar dat bàuia, mìr datta bàuia...
beditta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
signifier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bedeuten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to mean
verbe transitif
- passé : beditta hàà
- présent : ìch beditt, dü bedittsch, ar bedittet, mìr beditta
...
- conditionnel : ìch dat beditta, dü datsch beditta, ar dat beditta, mìr datta beditta...
befehla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
ordonner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
befehlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to order
verbe transitif
- passé : befohla hàà
- présent : ìch befehl, dü befehlsch, ar befehlt
, mìr befehla
...
- conditionnel : ìch dat befehla, dü datsch befehla, ar dat befehla, mìr datta befehla...
befrèia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
libérer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
befreien
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to free
verbe transitif
- passé : befrèit hàà
- présent : ìch befrèi, dü befrèisch, ar befrèit
, mìr befrèia
...
- conditionnel : ìch dat befrèia, dü datsch befrèia, ar dat befrèia, mìr datta befrèia...
begràwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
enterrer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
begraben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bury
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : begràwa hàà
- présent : ìch begràb, dü begràbsch, ar begràbt, mìr begràwa...
- conditionnel : ìch dat begràwa, dü datsch begràwa, ar dat begràwa, mìr datta begràwa...
begriffa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
comprendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
begreifen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to comprehend
verbe transitif
- passé : begrìffa hàà
- présent : ìch begriff, dü begriffsch, ar begrifft
, mìr begriffa
...
- conditionnel : ìch dat begriffa, dü datsch begriffa, ar dat begriffa, mìr datta begriffa...
behàndla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
traiter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
behandeln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to treat
verbe transitif
- passé : behàndelt hàà
- présent : ìch behàndel, dü behàndelsch, ar behàndelt
, mìr behàndla...
- conditionnel : ìch dat behàndla, dü datsch behàndla, ar dat behàndla, mìr datta behàndla...
beiflusssa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
influencer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
beeinflüssen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to influence
verbe transitif
- passé : beiflusst hàà
- présent : ìch beifluss, dü beiflussch, ar beiflusst
, mìr beiflussa
...
- conditionnel : ìch dat beiflusssa, dü datsch beiflusssa, ar dat beiflusssa, mìr datta beiflusssa...
beklàga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
déplorer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
beklagen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to deplore
verbe transitif
- passé : beklàgt hàà
- présent : ìch beklàg, dü beklàgsch, ar beklàgt
, mìr beklàga
...
- conditionnel : ìch dat beklàga, dü datsch beklàga, ar dat beklàga, mìr datta beklàga...
beleidiga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
insulter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
beleidigen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to insult
verbe transitif
- passé : beleidigt hàà
- présent : ìch beleidig, dü beleidigsch, ar beleidigt
, mìr beleidiga
...
- conditionnel : ìch dat beleidiga, dü datsch beleidiga, ar dat beleidiga, mìr datta beleidiga...
benutza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
utiliser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
benutzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to use
verbe transitif
- passé : benutzt hàà
- présent : ìch benutz, dü benutzsch, ar benutzt
, mìr benutza
...
- conditionnel : ìch dat benutza, dü datsch benutza, ar dat benutza, mìr datta benutza...
beschriiwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
décrire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
beschreiben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to describe
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : beschrìewa hàà
- présent : ìch beschribb, dü beschribsch, ar beschribt, mìr beschriiwa...
- conditionnel : ìch dat beschriiwa, dü datsch beschriiwa, ar dat beschriiwa, mìr datta beschriiwa...
besetza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
occuper
![DE](imag/DEdrapeau.png)
besetzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to occupy
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : besetzt hàà
- présent : ìch besetz, dü besetsch, ar besetzt, mìr besetza...
- conditionnel : ìch dat besetza, dü datsch besetza, ar dat besetza, mìr datta besetza...
besüecha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
visiter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
besuchen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to visit
verbe transitif
- passé : besüecht hàà
- présent : ìch besüech, dü besüechsch, ar besüecht
, mìr besüecha
...
- conditionnel : ìch dat besüecha, dü datsch besüecha, ar dat besüecha, mìr datta besüecha...
bewega ![FR](imag/FRdrapeau.png)
bouger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bewegen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to move
verbe transitif
- passé : bewegt hàà
- présent : ìch beweg, dü bewegsch, ar bewegt
, mìr bewega
...
- conditionnel : ìch dat bewega, dü datsch bewega, ar dat bewega, mìr datta bewega...
bewiisa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prouver
![DE](imag/DEdrapeau.png)
beweisen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to prove
verbe transitif
- passé : bewiisa hàà
- présent : ìch bewiis, dü bewiisch, ar bewiist
, mìr bewiisa
...
- conditionnel : ìch dat bewiisa, dü datsch bewiisa, ar dat bewiisa, mìr datta bewiisa...
bhàlta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
garder
![DE](imag/DEdrapeau.png)
behalten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to keep
verbe transitif
- passé : bhàlta hàà
- présent : ìch bhàlt, dü bhàltsch, ar bhàltet, mìr bhàlta
...
- conditionnel : ìch dat bhàlta, dü datsch bhàlta, ar dat bhàlta, mìr datta bhàlta...
biaga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
plier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
biegen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bend
verbe transitif
- passé : boga hàà
- présent : ìch biag, dü biagsch, ar biagt
, mìr biaga
...
- conditionnel : ìch dat biaga, dü datsch biaga, ar dat biaga, mìr datta biaga...
bikumma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
obtenir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bekommen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to get
verbe transitif
- passé : bikumma hàà
- présent : ìch bikumm, dü bikummsch, ar bikummt
, mìr bikumma
...
- conditionnel : ìch dat bikumma, dü datsch bikumma, ar dat bikumma, mìr datta bikumma...
bìnda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
lier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
binden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bind
verbe transitif
- passé : bunda hàà
- présent : ìch bìnd, dü bìndsch, ar bìndet, mìr bìnda
...
- conditionnel : ìch dat bìnda, dü datsch bìnda, ar dat bìnda, mìr datta bìnda...
bìrschta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
brosser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bürsten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to brush
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : bìrschta hàà
- présent : ìch bìrscht, dü bìrschtsch, ar bìrschtet, mìr bìrschta...
- conditionnel : ìch dat bìrschta, dü datsch bìrschta, ar dat bìrschta, mìr datta bìrschta...
bissa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
mordre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
beißen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bite
verbe transitif
- passé : bìssa hàà
- présent : ìch biss, dü bissch, ar bisst
, mìr bissa
...
- conditionnel : ìch dat bissa, dü datsch bissa, ar dat bissa, mìr datta bissa...
bliiwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
rester
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bleiben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to stay
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : blìewa sìì
- présent : ìch blibb, dü blibbsch, ar blibbt, mìr bliiwa...
- conditionnel : ìch dat bliiwa, dü datsch bliiwa, ar dat bliiwa, mìr datta bliiwa...
blìtza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
sauter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
springen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to jump
verbe intransitif
- passé : blìtzt sìì
- présent : ìch blìtz, dü blìtzsch, ar blìtzt
, mìr blìtza
...
- conditionnel : ìch dat blìtza, dü datsch blìtza, ar dat blìtza, mìr datta blìtza...
blosa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
souffler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
blasen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to blow
verbe transitif
- passé : blost hàà
- présent : ìch blos, dü blosch, ar blost
, mìr blosa
...
- conditionnel : ìch dat blosa, dü datsch blosa, ar dat blosa, mìr datta blosa...
blüeta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
saigner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bluten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bleed
verbe intransitif
- passé : blüeta hàà
- présent : ìch blüet, dü blüetsch, ar blüetet, mìr blüeta
...
- conditionnel : ìch dat blüeta, dü datsch blüeta, ar dat blüeta, mìr datta blüeta...
bracha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
rompre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
brechen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to break
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : brocha hàà
- présent : ìch brìch, dü brìchsch, ar brìcht, mìr bracha...
- conditionnel : ìch dat bracha, dü datsch bracha, ar dat bracha, mìr datta bracha...
bramsa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
freiner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bremsen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to brake
verbe intransitif
- passé : bramst hàà
- présent : ìch brams, dü bramsch, ar bramst
, mìr bramsa
...
- conditionnel : ìch dat bramsa, dü datsch bramsa, ar dat bramsa, mìr datta bramsa...
brenna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
brûler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
brennen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to burn
verbe transitif
- passé : brennt hàà
- présent : ìch brenn, dü brennsch, ar brennt
, mìr brenna
...
- conditionnel : ìch dat brenna, dü datsch brenna, ar dat brenna, mìr datta brenna...
brenna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
brûler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
brennen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to burn
verbe transitif
- passé : brennt hàà
- présent : ìch brenn, dü brennsch, ar brennt
, mìr brenna
...
- conditionnel : ìch dat brenna, dü datsch brenna, ar dat brenna, mìr datta brenna...
brìnga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
apporter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bringen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bring
verbe transitif
- passé : brocht hàà
- présent : ìch brìng, dü brìngsch, ar brìngt
, mìr brìnga
...
- conditionnel : ìch dat brìnga, dü datsch brìnga, ar dat brìnga, mìr datta brìnga...
brìnga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
apporter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bringen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bring
verbe transitif
- passé : brocht hàà
- présent : ìch brìng, dü brìngsch, ar brìngt
, mìr brìnga
...
- conditionnel : ìch dat brìnga, dü datsch brìnga, ar dat brìnga, mìr datta brìnga...
broota ![FR](imag/FRdrapeau.png)
frire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
braten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to roast
verbe transitif
- passé : broota hàà
- présent : ìch broot, dü brootsch, ar brootet, mìr broota
...
- conditionnel : ìch dat broota, dü datsch broota, ar dat broota, mìr datta broota...
brüücha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
nécessiter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
brauchen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to need
verbe transitif
- passé : brüücht hàà
- présent : ìch brüüch, dü brüüchsch, ar brüücht
, mìr brüücha
...
- conditionnel : ìch dat brüücha, dü datsch brüücha, ar dat brüücha, mìr datta brüücha...
bstella ![FR](imag/FRdrapeau.png)
commander
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bestellen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to order
verbe transitif
- passé : bstellt hàà
- présent : ìch bstell, dü bstellsch, ar bstellt
, mìr bstella
...
- conditionnel : ìch dat bstella, dü datsch bstella, ar dat bstella, mìr datta bstella...
danka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
penser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
denken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to think
verbe intransitif
- passé : dankt hàà
- présent : ìch dank, dü danksch, ar dankt
, mìr danka
...
- conditionnel : ìch dat danka, dü datsch danka, ar dat danka, mìr datta danka...
dànka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
remercier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
danken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to thank
verbe transitif
- passé : dànkt hàà
- présent : ìch dànk, dü dànksch, ar dànkt
, mìr dànka
...
- conditionnel : ìch dat dànka, dü datsch dànka, ar dat dànka, mìr datta dànka...
doppla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
doubler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
doppeln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to double
verbe transitif
- passé : doppelt hàà
- présent : ìch doppel, dü doppelsch, ar doppelt
, mìr doppla...
- conditionnel : ìch dat doppla, dü datsch doppla, ar dat doppla, mìr datta doppla...
dreiha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
tourner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
drehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to turn
verbe transitif
- passé : dreiht hàà
- présent : ìch dreih, dü dreihsch, ar dreiht
, mìr dreiha
...
- conditionnel : ìch dat dreiha, dü datsch dreiha, ar dat dreiha, mìr datta dreiha...
droha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
menacer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
drohen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to threaten
verbe transitif
- passé : droht hàà
- présent : ìch droh, dü drohsch, ar droht
, mìr droha
...
- conditionnel : ìch dat droha, dü datsch droha, ar dat droha, mìr datta droha...
- plusieures définitions pour ce mot -
drucka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
appuyer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
drücken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to push
verbe intransitif
- passé : druckt hàà
- présent : ìch druck, dü drucksch, ar druckt
, mìr drucka
...
- conditionnel : ìch dat drucka, dü datsch drucka, ar dat drucka, mìr datta drucka...
- plusieures définitions pour ce mot -
drucka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
imprimer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
drucken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to print
verbe transitif
- passé : druckt hàà
- présent : ìch druck, dü drucksch, ar druckt
, mìr drucka
...
- conditionnel : ìch dat drucka, dü datsch drucka, ar dat drucka, mìr datta drucka...
- plusieures définitions pour ce mot -
drucka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
appuyer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
drücken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to push
verbe intransitif
- passé : druckt hàà
- présent : ìch druck, dü drucksch, ar druckt
, mìr drucka
...
- conditionnel : ìch dat drucka, dü datsch drucka, ar dat drucka, mìr datta drucka...
- plusieures définitions pour ce mot -
drucka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
imprimer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
drucken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to print
verbe transitif
- passé : druckt hàà
- présent : ìch druck, dü drucksch, ar druckt
, mìr drucka
...
- conditionnel : ìch dat drucka, dü datsch drucka, ar dat drucka, mìr datta drucka...
- plusieures définitions pour ce mot -
drucka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
appuyer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
drücken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to push
verbe intransitif
- passé : druckt hàà
- présent : ìch druck, dü drucksch, ar druckt
, mìr drucka
...
- conditionnel : ìch dat drucka, dü datsch drucka, ar dat drucka, mìr datta drucka...
- plusieures définitions pour ce mot -
drucka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
imprimer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
drucken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to print
verbe transitif
- passé : druckt hàà
- présent : ìch druck, dü drucksch, ar druckt
, mìr drucka
...
- conditionnel : ìch dat drucka, dü datsch drucka, ar dat drucka, mìr datta drucka...
dummla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
dépécher
![DE](imag/DEdrapeau.png)
eilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hurry
verbe réfléchi
- passé : dummelt hàà
- présent : ìch dummel mìch , dü dummelsch dìch , ar dummelt sìch , mìr dummela uns ...
- conditionnel : ìch dat mìch dummla, dü datsch dìch dummla, ar dat sìch dummla, mìr datta uns dummla...
dunnera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
tonner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
donnern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to thunder
verbe impersonnel
- passé : dunnert hàà
- présent : as dunnert
- conditionnel : as dat dunnera
düttla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
lambiner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
langsam machen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to dawdle
verbe intransitif
- passé : düttelt hàà
- présent : ìch düttel, dü düttelsch, ar düttelt
, mìr düttla...
- conditionnel : ìch dat düttla, dü datsch düttla, ar dat düttla, mìr datta düttla...
eela ![FR](imag/FRdrapeau.png)
huiler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
ölen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to oil
verbe transitif
- passé : geelt hàà
- présent : ìch eel, dü eelsch, ar eelt
, mìr eela
...
- conditionnel : ìch dat eela, dü datsch eela, ar dat eela, mìr datta eela...
eitra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
suppurer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
eitern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to suppurate
verbe réfléchi impersonnel
- passé : geitert hàà
- présent : as eitert sìch
- conditionnel : as dat sìch eitra
empfehla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
recommander
![DE](imag/DEdrapeau.png)
empfehlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to recommend
verbe transitif
- passé : empfohla hàà
- présent : ìch empfehl, dü empfehlsch, ar empfehlt
, mìr empfehla
...
- conditionnel : ìch dat empfehla, dü datsch empfehla, ar dat empfehla, mìr datta empfehla...
entdecka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
découvrir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
entdecken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to discover
verbe transitif
- passé : entdeckt hàà
- présent : ìch entdeck, dü entdecksch, ar entdeckt
, mìr entdecka
...
- conditionnel : ìch dat entdecka, dü datsch entdecka, ar dat entdecka, mìr datta entdecka...
enthàlta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
contenir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
enthalten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to contain
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : enthàlta hàà
- présent : ìch enthàlt, dü enthàltsch, ar enthàltet, mìr enthàlta...
- conditionnel : ìch dat enthàlta, dü datsch enthàlta, ar dat enthàlta, mìr datta enthàlta...
entlàssa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
licencier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
entlassen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to dismiss
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : entlàssa hàà
- présent : ìch entlàss, dü entlàsch, ar entlàsst, mìr entlàssa...
- conditionnel : ìch dat entlàssa, dü datsch entlàssa, ar dat entlàssa, mìr datta entlàssa...
entscheida ![FR](imag/FRdrapeau.png)
décider
![DE](imag/DEdrapeau.png)
entscheiden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to decide
verbe transitif
- passé : entscheida hàà
- présent : ìch entscheid, dü entscheidsch, ar entscheidet, mìr entscheida
...
- conditionnel : ìch dat entscheida, dü datsch entscheida, ar dat entscheida, mìr datta entscheida...
entschuldiga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
excuser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
entschuldigen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to excuse
verbe transitif
- passé : entschuldigt hàà
- présent : ìch entschuldig, dü entschuldigsch, ar entschuldigt
, mìr entschuldiga
...
- conditionnel : ìch dat entschuldiga, dü datsch entschuldiga, ar dat entschuldiga, mìr datta entschuldiga...
enttäuischa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
décevoir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
enttäuschen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to disappoint
verbe transitif
- passé : enttäuischt hàà
- présent : ìch enttäuisch, dü enttäuisch, ar enttäuischt
, mìr enttäuischa
...
- conditionnel : ìch dat enttäuischa, dü datsch enttäuischa, ar dat enttäuischa, mìr datta enttäuischa...
entwìckla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
développer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
entwickeln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to develop
verbe transitif
- passé : entwìckelt hàà
- présent : ìch entwìckel, dü entwìckelsch, ar entwìckelt
, mìr entwìckla...
- conditionnel : ìch dat entwìckla, dü datsch entwìckla, ar dat entwìckla, mìr datta entwìckla...
erfìlla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
satisfaire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erfüllen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to satisfy
verbe transitif
- passé : erfìllt hàà
- présent : ìch erfìll, dü erfìllsch, ar erfìllt
, mìr erfìlla
...
- conditionnel : ìch dat erfìlla, dü datsch erfìlla, ar dat erfìlla, mìr datta erfìlla...
erfìnda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
inventer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erfinden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to invent
verbe transitif
- passé : erfunda hàà
- présent : ìch erfìnd, dü erfìndsch, ar erfìndet, mìr erfìnda
...
- conditionnel : ìch dat erfìnda, dü datsch erfìnda, ar dat erfìnda, mìr datta erfìnda...
erkenna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
reconnaître
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erkennen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to recognize
verbe transitif
- passé : erkennt hàà
- présent : ìch erkenn, dü erkennsch, ar erkennt
, mìr erkenna
...
- conditionnel : ìch dat erkenna, dü datsch erkenna, ar dat erkenna, mìr datta erkenna...
erlediga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
liquider
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erledigen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to finish
verbe transitif
- passé : erledigt hàà
- présent : ìch erledig, dü erledigsch, ar erledigt
, mìr erlediga
...
- conditionnel : ìch dat erlediga, dü datsch erlediga, ar dat erlediga, mìr datta erlediga...
erleesa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
délivrer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erlösen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to rescue
verbe transitif
- passé : erleest hàà
- présent : ìch erlees, dü erleesch, ar erleest
, mìr erleesa
...
- conditionnel : ìch dat erleesa, dü datsch erleesa, ar dat erleesa, mìr datta erleesa...
erschiina ![FR](imag/FRdrapeau.png)
apparaître
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erscheinen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to appear
verbe intransitif
- passé : erschuna sìì
- présent : ìch erschiin, dü erschiinsch, ar erschiint
, mìr erschiina
...
- conditionnel : ìch dat erschiina, dü datsch erschiina, ar dat erschiina, mìr datta erschiina...
erschracka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
effrayer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erschrecken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to scare
verbe transitif
- passé : erschräckt hàà
- présent : ìch erschräck, dü erschräcksch, ar erschräckt
, mìr erschräcka
...
- conditionnel : ìch dat erschracka, dü datsch erschracka, ar dat erschracka, mìr datta erschracka...
erwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
hériter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to inherit
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gerbt hàà
- présent : ìch erb, dü erbsch, ar erbt, mìr erwa...
- conditionnel : ìch dat erwa, dü datsch erwa, ar dat erwa, mìr datta erwa...
erwàrta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
attendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erwarten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to expect
verbe transitif
- passé : erwàrta hàà
- présent : ìch erwàrt, dü erwàrtsch, ar erwàrtet, mìr erwàrta
...
- conditionnel : ìch dat erwàrta, dü datsch erwàrta, ar dat erwàrta, mìr datta erwàrta...
expliziara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
expliquer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erklären
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to explain
verbe transitif
- passé : expliziart hàà
- présent : ìch expliziar, dü expliziarsch, ar expliziart
, mìr expliziara
...
- conditionnel : ìch dat expliziara, dü datsch expliziara, ar dat expliziara, mìr datta expliziara...
explodiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
exploser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
explodieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to explode
verbe intransitif
- passé : explodiart hàà
- présent : ìch explodiar, dü explodiarsch, ar explodiart
, mìr explodiara
...
- conditionnel : ìch dat explodiara, dü datsch explodiara, ar dat explodiara, mìr datta explodiara...
fahla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
manquer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fehlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lack
verbe transitif
- passé : gfahlt hàà
- présent : ìch fahl, dü fahlsch, ar fahlt
, mìr fahla
...
- conditionnel : ìch dat fahla, dü datsch fahla, ar dat fahla, mìr datta fahla...
fàhra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
conduire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fahren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to drive
verbe intransitif
- passé : gfàhra sìì
- présent : ìch fàhr, dü fàhrsch, ar fàhrt
, mìr fàhra
...
- conditionnel : ìch dat fàhra, dü datsch fàhra, ar dat fàhra, mìr datta fàhra...
fanga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
attraper
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fangen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to catch
verbe transitif
- passé : gfànga hàà
- présent : ìch fàng, dü fàngsch, ar fàngt
, mìr fànga
...
- conditionnel : ìch dat fanga, dü datsch fanga, ar dat fanga, mìr datta fanga...
fàschta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
jeûner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fasten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to fast
verbe intransitif
- passé : gfàschta hàà
- présent : ìch fàscht, dü fàschtsch, ar fàschtet, mìr fàschta
...
- conditionnel : ìch dat fàschta, dü datsch fàschta, ar dat fàschta, mìr datta fàschta...
fiahra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
mener
![DE](imag/DEdrapeau.png)
führen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lead
verbe transitif
- passé : gfiahrt hàà
- présent : ìch fiahr, dü fiahrsch, ar fiahrt
, mìr fiahra
...
- conditionnel : ìch dat fiahra, dü datsch fiahra, ar dat fiahra, mìr datta fiahra...
fiatra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
nourrir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
füttern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to feed
verbe transitif
- passé : gfiatert hàà
- présent : ìch fiater, dü fiatersch, ar fiatert
, mìr fiatra...
- conditionnel : ìch dat fiatra, dü datsch fiatra, ar dat fiatra, mìr datta fiatra...
fiira ![FR](imag/FRdrapeau.png)
fêter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
feiern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to celebrate
verbe transitif
- passé : gfiirt hàà
- présent : ìch fiir, dü fiirsch, ar fiirt
, mìr fiira
...
- conditionnel : ìch dat fiira, dü datsch fiira, ar dat fiira, mìr datta fiira...
fìlla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
remplir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
ausfüllen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to fill
verbe transitif
- passé : gfìllt hàà
- présent : ìch fìll, dü fìllsch, ar fìllt
, mìr fìlla
...
- conditionnel : ìch dat fìlla, dü datsch fìlla, ar dat fìlla, mìr datta fìlla...
filma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
filmer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
filmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to film
verbe transitif
- passé : gfilmt hàà
- présent : ìch film, dü filmsch, ar filmt
, mìr filma
...
- conditionnel : ìch dat filma, dü datsch filma, ar dat filma, mìr datta filma...
fìnda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
trouver
![DE](imag/DEdrapeau.png)
finden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to find
verbe transitif
- passé : gfunda hàà
- présent : ìch fìnd, dü fìndsch, ar fìndet, mìr fìnda
...
- conditionnel : ìch dat fìnda, dü datsch fìnda, ar dat fìnda, mìr datta fìnda...
fìscha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pêcher
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fischen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to fish
verbe intransitif
- passé : gfìscht hàà
- présent : ìch fìsch, dü fìsch, ar fìscht
, mìr fìscha
...
- conditionnel : ìch dat fìscha, dü datsch fìscha, ar dat fìscha, mìr datta fìscha...
fliaga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
voler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fliegen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to fly
verbe intransitif
- passé : gfloga sìì
- présent : ìch fliag, dü fliagsch, ar fliagt
, mìr fliaga
...
- conditionnel : ìch dat fliaga, dü datsch fliaga, ar dat fliaga, mìr datta fliaga...
fliaßa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
couler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fließen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to flow
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gflossa sìì
- présent : ìch fliaß, dü fliasch, ar fliaßt, mìr fliaßa...
- conditionnel : ìch dat fliaßa, dü datsch fliaßa, ar dat fliaßa, mìr datta fliaßa...
frassa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
bouffer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fressen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to eat
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gfrassa hàà
- présent : ìch frìss, dü frìsch, ar frìsst, mìr frassa...
- conditionnel : ìch dat frassa, dü datsch frassa, ar dat frassa, mìr datta frassa...
friara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
geler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
frieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to froze
verbe transitif
- passé : gfrora hàà
- présent : ìch friar, dü friarsch, ar friart
, mìr friara
...
- conditionnel : ìch dat friara, dü datsch friara, ar dat friara, mìr datta friara...
froga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
demander
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fragen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to ask
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gfroggt hàà
- présent : ìch frogg, dü froggsch, ar froggt, mìr froga...
- conditionnel : ìch dat froga, dü datsch froga, ar dat froga, mìr datta froga...
fühla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
ressentir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fühlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to feel
verbe transitif
- passé : gfühlt hàà
- présent : ìch fühl, dü fühlsch, ar fühlt
, mìr fühla
...
- conditionnel : ìch dat fühla, dü datsch fühla, ar dat fühla, mìr datta fühla...
gaa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
donner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
geben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to give
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gaa hàà
- présent : ìch gìbb, dü gìsch, ar gìtt, mìr gann...
- conditionnel : ìch gaab, dü gaabsch, ar gaab, mìr gaabta...
gaa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
donner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
geben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to give
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gaa hàà
- présent : ìch gìbb, dü gìsch, ar gìtt, mìr gann...
- conditionnel : ìch gaab, dü gaabsch, ar gaab, mìr gaabta...
gaa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
donner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
geben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to give
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gaa hàà
- présent : ìch gìbb, dü gìsch, ar gìtt, mìr gann...
- conditionnel : ìch gaab, dü gaabsch, ar gaab, mìr gaabta...
gaa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
donner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
geben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to give
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gaa hàà
- présent : ìch gìbb, dü gìsch, ar gìtt, mìr gann...
- conditionnel : ìch gaab, dü gaabsch, ar gaab, mìr gaabta...
gaa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
donner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
geben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to give
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gaa hàà
- présent : ìch gìbb, dü gìsch, ar gìtt, mìr gann...
- conditionnel : ìch gaab, dü gaabsch, ar gaab, mìr gaabta...
galta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
valoir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gelten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
be worth
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gulta hàà
- présent : ìch gìlt, dü gìlsch, ar gìltet, mìr galta...
- conditionnel : ìch dat galta, dü datsch galta, ar dat galta, mìr datta galta...
geh ![FR](imag/FRdrapeau.png)
aller
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to go
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gànga sìì
- présent : ìch gàng, dü gehsch, ar geht, mìr gehn...
- conditionnel : ìch giang, dü giangsch, ar giang, mìr giangta...
geh ![FR](imag/FRdrapeau.png)
aller
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to go
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gànga sìì
- présent : ìch gàng, dü gehsch, ar geht, mìr gehn...
- conditionnel : ìch giang, dü giangsch, ar giang, mìr giangta...
geitscha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
bavarder
![DE](imag/DEdrapeau.png)
plaudern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to chat
verbe intransitif
- passé : geitscht hàà
- présent : ìch geitsch, dü geitsch, ar geitscht
, mìr geitscha
...
- conditionnel : ìch dat geitscha, dü datsch geitscha, ar dat geitscha, mìr datta geitscha...
gfàlla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
plaire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gefallen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to please
verbe intransitif
- passé : gfàlla hàà
- présent : ìch gfàll, dü gfàllsch, ar gfàllt
, mìr gfàlla
...
- conditionnel : ìch dat gfàlla, dü datsch gfàlla, ar dat gfàlla, mìr datta gfàlla...
gheera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
appartenir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gehören
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to belong
verbe intransitif
- passé : gheert hàà
- présent : ìch gheer, dü gheersch, ar gheert
, mìr gheera
...
- conditionnel : ìch dat gheera, dü datsch gheera, ar dat gheera, mìr datta gheera...
ghèia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
tomber
![DE](imag/DEdrapeau.png)
fallen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to fall
verbe intransitif
- passé : ghèit sìì
- présent : ìch ghèi, dü ghèisch, ar ghèit
, mìr ghèia
...
- conditionnel : ìch dat ghèia, dü datsch ghèia, ar dat ghèia, mìr datta ghèia...
gicksa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
grincer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
quietschen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to creak
verbe intransitif
- passé : gickst hàà
- présent : ìch gicks, dü gicksch, ar gickst
, mìr gicksa
...
- conditionnel : ìch dat gicksa, dü datsch gicksa, ar dat gicksa, mìr datta gicksa...
glanza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
briller
![DE](imag/DEdrapeau.png)
glänzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to shine
verbe intransitif
- passé : glanzt hàà
- présent : ìch glanz, dü glanzsch, ar glanzt
, mìr glanza
...
- conditionnel : ìch dat glanza, dü datsch glanza, ar dat glanza, mìr datta glanza...
glätta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
repasser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bügeln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to iron
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : glätta hàà
- présent : ìch glätt, dü glättsch, ar glättet, mìr glätta...
- conditionnel : ìch dat glätta, dü datsch glätta, ar dat glätta, mìr datta glätta...
glàuiwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
croire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
glauben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to believe
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : glàuibt hàà
- présent : ìch glàuib, dü glàuibsch, ar glàuibt, mìr glàuiwa...
- conditionnel : ìch dat glàuiwa, dü datsch glàuiwa, ar dat glàuiwa, mìr datta glàuiwa...
gliicha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
ressembler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gleichen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to look like
verbe intransitif
- passé : glìcha hàà
- présent : ìch gliich, dü gliichsch, ar gliicht
, mìr gliicha
...
- conditionnel : ìch dat gliicha, dü datsch gliicha, ar dat gliicha, mìr datta gliicha...
glunza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
se consumer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
glühen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to glow
verbe intransitif
- passé : glunzt hàà
- présent : ìch glunz, dü glunzsch, ar glunzt
, mìr glunza
...
- conditionnel : ìch dat glunza, dü datsch glunza, ar dat glunza, mìr datta glunza...
gniaßa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
apprécier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
genießen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to appreciate
verbe transitif
- passé : gnossa hàà
- présent : ìch gniaß, dü gniasch, ar gniaßt
, mìr gniaßa
...
- conditionnel : ìch dat gniaßa, dü datsch gniaßa, ar dat gniaßa, mìr datta gniaßa...
grabsa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
grimper
![DE](imag/DEdrapeau.png)
klettern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to climb
verbe intransitif
- passé : grabst sìì
- présent : ìch grabs, dü grabsch, ar grabst
, mìr grabsa
...
- conditionnel : ìch dat grabsa, dü datsch grabsa, ar dat grabsa, mìr datta grabsa...
gràtuliara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
féliciter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gratulieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to congratulate
verbe transitif
- passé : gràtuliart hàà
- présent : ìch gràtuliar, dü gràtuliarsch, ar gràtuliart
, mìr gràtuliara
...
- conditionnel : ìch dat gràtuliara, dü datsch gràtuliara, ar dat gràtuliara, mìr datta gràtuliara...
gràwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
creuser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
graben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to dig
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gràwa hàà
- présent : ìch gràb, dü gràbsch, ar gràbt, mìr gràwa...
- conditionnel : ìch dat gràwa, dü datsch gràwa, ar dat gràwa, mìr datta gràwa...
griffa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
saisir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
greifen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to grip
verbe transitif
- passé : grìffa hàà
- présent : ìch grìff, dü grìffsch, ar grìfft
, mìr grìffa
...
- conditionnel : ìch dat griffa, dü datsch griffa, ar dat griffa, mìr datta griffa...
grüeßa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
saluer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
grüßen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to greet
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : grüeßt hàà
- présent : ìch grüeß, dü grüesch, ar grüeßt, mìr grüeßa...
- conditionnel : ìch dat grüeßa, dü datsch grüeßa, ar dat grüeßa, mìr datta grüeßa...
grüüsa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
inspirer de l'appréhension
![DE](imag/DEdrapeau.png)
grauen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to dread
verbe impersonnel
- passé : grüüst hàà
- présent : as grüüst
- conditionnel : as dat grüüsa
gumpa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
bondir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
springen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to jump
verbe intransitif
- passé : gumpt hàà
- présent : ìch gump, dü gumpsch, ar gumpt
, mìr gumpa
...
- conditionnel : ìch dat gumpa, dü datsch gumpa, ar dat gumpa, mìr datta gumpa...
- plusieures définitions pour ce mot -
gwìnna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
gagner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
siegen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to win
verbe intransitif
- passé : gwunna hàà
- présent : ìch gwìnn, dü gwìnnsch, ar gwìnnt
, mìr gwìnna
...
- conditionnel : ìch dat gwìnna, dü datsch gwìnna, ar dat gwìnna, mìr datta gwìnna...
- plusieures définitions pour ce mot -
gwìnna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
gagner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gewinnen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to win
verbe transitif
- passé : gwunna hàà
- présent : ìch gwìnn, dü gwìnnsch, ar gwìnnt
, mìr gwìnna
...
- conditionnel : ìch dat gwìnna, dü datsch gwìnna, ar dat gwìnna, mìr datta gwìnna...
- plusieures définitions pour ce mot -
gwìnna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
gagner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
siegen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to win
verbe intransitif
- passé : gwunna hàà
- présent : ìch gwìnn, dü gwìnnsch, ar gwìnnt
, mìr gwìnna
...
- conditionnel : ìch dat gwìnna, dü datsch gwìnna, ar dat gwìnna, mìr datta gwìnna...
- plusieures définitions pour ce mot -
gwìnna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
gagner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gewinnen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to win
verbe transitif
- passé : gwunna hàà
- présent : ìch gwìnn, dü gwìnnsch, ar gwìnnt
, mìr gwìnna
...
- conditionnel : ìch dat gwìnna, dü datsch gwìnna, ar dat gwìnna, mìr datta gwìnna...
halfa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
aider
![DE](imag/DEdrapeau.png)
helfen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to help
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : ghulfa hàà
- présent : ìch hìlf, dü hìlfsch, ar hìlft, mìr halfa...
- conditionnel : ìch dat halfa, dü datsch halfa, ar dat halfa, mìr datta halfa...
hàlta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
arrêter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
halten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to stop
verbe transitif
- passé : ghàlta hàà
- présent : ìch hàlt, dü hàltsch, ar hàltet, mìr hàlta
...
- conditionnel : ìch dat hàlta, dü datsch hàlta, ar dat hàlta, mìr datta hàlta...
hanka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
hängen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hang
verbe intransitif
- passé : ghànka sìì
- présent : ìch hank, dü hanksch, ar hankt
, mìr hanka
...
- conditionnel : ìch dat hanka, dü datsch hanka, ar dat hanka, mìr datta hanka...
hanka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
hängen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hang
verbe intransitif
- passé : ghànka sìì
- présent : ìch hank, dü hanksch, ar hankt
, mìr hanka
...
- conditionnel : ìch dat hanka, dü datsch hanka, ar dat hanka, mìr datta hanka...
happa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
klaxonner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
hupen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hoot
verbe intransitif
- passé : ghappt hàà
- présent : ìch happ, dü happsch, ar happt
, mìr happa
...
- conditionnel : ìch dat happa, dü datsch happa, ar dat happa, mìr datta happa...
hàssa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
détester
![DE](imag/DEdrapeau.png)
hassen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hate
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : ghàsst hàà
- présent : ìch hàss, dü hàsch, ar hàsst, mìr hàssa...
- conditionnel : ìch dat hàssa, dü datsch hàssa, ar dat hàssa, mìr datta hàssa...
heera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
entendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
hören
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hear
verbe transitif
- passé : gheert hàà
- présent : ìch heer, dü heersch, ar heert
, mìr heera
...
- conditionnel : ìch dat heera, dü datsch heera, ar dat heera, mìr datta heera...
heila ![FR](imag/FRdrapeau.png)
guérir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
heilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to heal
verbe intransitif
- passé : gheilt hàà
- présent : ìch heil, dü heilsch, ar heilt
, mìr heila
...
- conditionnel : ìch dat heila, dü datsch heila, ar dat heila, mìr datta heila...
heißa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
s'appeler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
heißen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to be called
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gheißa hàà
- présent : ìch heiß, dü heisch, ar heißt, mìr heißa...
- conditionnel : ìch dat heißa, dü datsch heißa, ar dat heißa, mìr datta heißa...
hiata ![FR](imag/FRdrapeau.png)
monter la garde
![DE](imag/DEdrapeau.png)
hüten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to guard
verbe transitif
- passé : ghiata hàà
- présent : ìch hiat, dü hiatsch, ar hiatet, mìr hiata
...
- conditionnel : ìch dat hiata, dü datsch hiata, ar dat hiata, mìr datta hiata...
hiila ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pleurer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
weinen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to cry
verbe intransitif
- passé : ghììla hàà
- présent : ìch hiil, dü hiilsch, ar hiilt
, mìr hiila
...
- conditionnel : ìch dat hiila, dü datsch hiila, ar dat hiila, mìr datta hiila...
hirota ![FR](imag/FRdrapeau.png)
épouser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
heiraten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to matty
verbe transitif
- passé : ghirota hàà
- présent : ìch hirot, dü hirotsch, ar hirotet, mìr hirota
...
- conditionnel : ìch dat hirota, dü datsch hirota, ar dat hirota, mìr datta hirota...
hoffa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
espérer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
hoffen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hope
verbe transitif
- passé : ghofft hàà
- présent : ìch hoff, dü hoffsch, ar hofft
, mìr hoffa
...
- conditionnel : ìch dat hoffa, dü datsch hoffa, ar dat hoffa, mìr datta hoffa...
hola ![FR](imag/FRdrapeau.png)
chercher
![DE](imag/DEdrapeau.png)
holen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to get
verbe transitif
- passé : gholt hàà
- présent : ìch hol, dü holsch, ar holt
, mìr hola
...
- conditionnel : ìch dat hola, dü datsch hola, ar dat hola, mìr datta hola...
iawa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
exercer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
üben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to exercise
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : giabt hàà
- présent : ìch iab, dü iabsch, ar iabt, mìr iawa...
- conditionnel : ìch dat iawa, dü datsch iawa, ar dat iawa, mìr datta iawa...
ignoriara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
ignorer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
ignorieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to ignore
verbe transitif
- passé : ignoriart hàà
- présent : ìch ignoriar, dü ignoriarsch, ar ignoriart
, mìr ignoriara
...
- conditionnel : ìch dat ignoriara, dü datsch ignoriara, ar dat ignoriara, mìr datta ignoriara...
ìmpfa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
vacciner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
impfen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to vaccinate
verbe transitif
- passé : gìmpft hàà
- présent : ìch ìmpf, dü ìmpfsch, ar ìmpft
, mìr ìmpfa
...
- conditionnel : ìch dat ìmpfa, dü datsch ìmpfa, ar dat ìmpfa, mìr datta ìmpfa...
ìnveschtiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
investir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
investieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to invest
verbe transitif
- passé : ìnveschtiart hàà
- présent : ìch ìnveschtiar, dü ìnveschtiarsch, ar ìnveschtiart
, mìr ìnveschtiara
...
- conditionnel : ìch dat ìnveschtiara, dü datsch ìnveschtiara, ar dat ìnveschtiara, mìr datta ìnveschtiara...
ìwerlawa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
survivre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
überleben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to survive
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : ìwerlabt hàà
- présent : ìch ìwerlabb, dü ìwerlabbsch, ar ìwerlabbt, mìr ìwerlawa...
- conditionnel : ìch dat ìwerlawa, dü datsch ìwerlawa, ar dat ìwerlawa, mìr datta ìwerlawa...
ìwernamma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prendre le relais
![DE](imag/DEdrapeau.png)
übernehmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to take over
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : ìwernumma hàà
- présent : ìch ìwernìmm, dü ìwernìmmsch, ar ìwernìmmt, mìr ìwernamma...
- conditionnel : ìch dat ìwernamma, dü datsch ìwernamma, ar dat ìwernamma, mìr datta ìwernamma...
ìwerziiga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
convaincre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
überzeugen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to convince
verbe transitif
- passé : ìwerziigt hàà
- présent : ìch ìwerziig, dü ìwerziigsch, ar ìwerziigt
, mìr ìwerziiga
...
- conditionnel : ìch dat ìwerziiga, dü datsch ìwerziiga, ar dat ìwerziiga, mìr datta ìwerziiga...
ìwla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
empirer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verschlimmern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to worse
verbe réfléchi impersonnel
- passé : gìwelt hàà
- présent : as ìwelt sìch
- conditionnel : as dat sìch ìwla
jàga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
chasser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
jagen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hunt
verbe transitif
- passé : gjàgt hàà
- présent : ìch jàg, dü jàgsch, ar jàgt
, mìr jàga
...
- conditionnel : ìch dat jàga, dü datsch jàga, ar dat jàga, mìr datta jàga...
joomra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
se lamenter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
jammern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to complain
verbe intransitif
- passé : gjoomert hàà
- présent : ìch joomer, dü joomersch, ar joomert
, mìr joomra...
- conditionnel : ìch dat joomra, dü datsch joomra, ar dat joomra, mìr datta joomra...
juwla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
jubiler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
jubeln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to cheer
verbe intransitif
- passé : gjuwelt hàà
- présent : ìch juwel, dü juwelsch, ar juwelt
, mìr juwla...
- conditionnel : ìch dat juwla, dü datsch juwla, ar dat juwla, mìr datta juwla...
kampfa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
lutter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kämpfen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to struggle
verbe intransitif
- passé : kàmpft hàà
- présent : ìch kampf, dü kampfsch, ar kampft
, mìr kampfa
...
- conditionnel : ìch dat kampfa, dü datsch kampfa, ar dat kampfa, mìr datta kampfa...
kàuifa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
acheter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kaufen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to buy
verbe transitif
- passé : kàuift hàà
- présent : ìch kàuif, dü kàuifsch, ar kàuift
, mìr kàuifa
...
- conditionnel : ìch dat kàuifa, dü datsch kàuifa, ar dat kàuifa, mìr datta kàuifa...
kàuifa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
acheter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kaufen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to buy
verbe transitif
- passé : kàuift hàà
- présent : ìch kàuif, dü kàuifsch, ar kàuift
, mìr kàuifa
...
- conditionnel : ìch dat kàuifa, dü datsch kàuifa, ar dat kàuifa, mìr datta kàuifa...
klaatra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
escalader
![DE](imag/DEdrapeau.png)
klettern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to climb
verbe transitif
- passé : klaatert sìì
- présent : ìch klaater, dü klaatersch, ar klaatert
, mìr klaatra...
- conditionnel : ìch dat klaatra, dü datsch klaatra, ar dat klaatra, mìr datta klaatra...
kocha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
cuisiner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kochen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to cook
verbe transitif
- passé : kocht hàà
- présent : ìch koch, dü kochsch, ar kocht
, mìr kocha
...
- conditionnel : ìch dat kocha, dü datsch kocha, ar dat kocha, mìr datta kocha...
kommàndiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
commander
![DE](imag/DEdrapeau.png)
befehlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to command
verbe intransitif
- passé : kommàndiart hàà
- présent : ìch kommàndiar, dü kommàndiarsch, ar kommàndiart
, mìr kommàndiara
...
- conditionnel : ìch dat kommàndiara, dü datsch kommàndiara, ar dat kommàndiara, mìr datta kommàndiara...
kritisiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
critiquer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kritisieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to criticize
verbe transitif
- passé : kritisiart hàà
- présent : ìch kritisiar, dü kritisiarsch, ar kritisiart
, mìr kritisiara
...
- conditionnel : ìch dat kritisiara, dü datsch kritisiara, ar dat kritisiara, mìr datta kritisiara...
kumma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
venir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kommen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to come
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : kumma sìì
- présent : ìch kumm, dü kummsch, ar kummt, mìr kämma...
- conditionnel : ìch kaam, dü kaamsch, ar kaam, mìr kaamta...
kumma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
venir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kommen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to come
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : kumma sìì
- présent : ìch kumm, dü kummsch, ar kummt, mìr kämma...
- conditionnel : ìch kaam, dü kaamsch, ar kaam, mìr kaamta...
kumma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
venir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kommen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to come
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : kumma sìì
- présent : ìch kumm, dü kummsch, ar kummt, mìr kämma...
- conditionnel : ìch kaam, dü kaamsch, ar kaam, mìr kaamta...
laara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
vider
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lehren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to empty
verbe transitif
- passé : glaart hàà
- présent : ìch laar, dü laarsch, ar laart
, mìr laara
...
- conditionnel : ìch dat laara, dü datsch laara, ar dat laara, mìr datta laara...
làcha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
rire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lachen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to laugh
verbe intransitif
- passé : glàcht hàà
- présent : ìch làch, dü làchsch, ar làcht
, mìr làcha
...
- conditionnel : ìch dat làcha, dü datsch làcha, ar dat làcha, mìr datta làcha...
làda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
charger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
laden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to load
verbe transitif
- passé : glàda hàà
- présent : ìch làd, dü làdsch, ar làdet, mìr làda
...
- conditionnel : ìch dat làda, dü datsch làda, ar dat làda, mìr datta làda...
làda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
charger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
laden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to load
verbe transitif
- passé : glàda hàà
- présent : ìch làd, dü làdsch, ar làdet, mìr làda
...
- conditionnel : ìch dat làda, dü datsch làda, ar dat làda, mìr datta làda...
làgra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
stocker
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lagern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to store
verbe transitif
- passé : glàgert hàà
- présent : ìch làger, dü làgersch, ar làgert
, mìr làgra...
- conditionnel : ìch dat làgra, dü datsch làgra, ar dat làgra, mìr datta làgra...
lànda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
atterrir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
landen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to land
verbe intransitif
- passé : glànda sìì
- présent : ìch lànd, dü làndsch, ar làndet, mìr lànda
...
- conditionnel : ìch dat lànda, dü datsch lànda, ar dat lànda, mìr datta lànda...
lasa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
lire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lesen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to read
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : glasa hàà
- présent : ìch lees, dü leesch, ar leest, mìr lasa...
- conditionnel : ìch dat lasa, dü datsch lasa, ar dat lasa, mìr datta lasa...
läscha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
effacer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
löschen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to delete
verbe transitif
- passé : gläscht hàà
- présent : ìch läsch, dü läsch, ar läscht
, mìr läscha
...
- conditionnel : ìch dat läscha, dü datsch läscha, ar dat läscha, mìr datta läscha...
làuifa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
marcher
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to walk
verbe intransitif
- passé : gloffa sìì
- présent : ìch làuif, dü làuifsch, ar làuift
, mìr làuifa
...
- conditionnel : ìch dat làuifa, dü datsch làuifa, ar dat làuifa, mìr datta làuifa...
làuifa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
marcher
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to walk
verbe intransitif
- passé : gloffa sìì
- présent : ìch làuif, dü làuifsch, ar làuift
, mìr làuifa
...
- conditionnel : ìch dat làuifa, dü datsch làuifa, ar dat làuifa, mìr datta làuifa...
lawa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
vivre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
leben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to live
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : glabt hàà
- présent : ìch labb, dü labbsch, ar labbt, mìr lawa...
- conditionnel : ìch dat lawa, dü datsch lawa, ar dat lawa, mìr datta lawa...
leesa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
résoudre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lösen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to solve
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gleest hàà
- présent : ìch lees, dü leesch, ar leest, mìr leesa...
- conditionnel : ìch dat leesa, dü datsch leesa, ar dat leesa, mìr datta leesa...
lehna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prêter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
leihen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lend
verbe transitif
- passé : glehnt hàà
- présent : ìch lehn, dü lehnsch, ar lehnt
, mìr lehna
...
- conditionnel : ìch dat lehna, dü datsch lehna, ar dat lehna, mìr datta lehna...
lehna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prêter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
leihen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lend
verbe transitif
- passé : glehnt hàà
- présent : ìch lehn, dü lehnsch, ar lehnt
, mìr lehna
...
- conditionnel : ìch dat lehna, dü datsch lehna, ar dat lehna, mìr datta lehna...
- plusieures définitions pour ce mot -
lehra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
enseigner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lehren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to teach
verbe transitif
- passé : glehrt hàà
- présent : ìch lehr, dü lehrsch, ar lehrt
, mìr lehra
...
- conditionnel : ìch dat lehra, dü datsch lehra, ar dat lehra, mìr datta lehra...
- plusieures définitions pour ce mot -
lehra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
apprendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lernen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to learn
verbe transitif
- passé : glehrt hàà
- présent : ìch lehr, dü lehrsch, ar lehrt
, mìr lehra
...
- conditionnel : ìch dat lehra, dü datsch lehra, ar dat lehra, mìr datta lehra...
- plusieures définitions pour ce mot -
lehra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
enseigner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lehren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to teach
verbe transitif
- passé : glehrt hàà
- présent : ìch lehr, dü lehrsch, ar lehrt
, mìr lehra
...
- conditionnel : ìch dat lehra, dü datsch lehra, ar dat lehra, mìr datta lehra...
- plusieures définitions pour ce mot -
lehra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
apprendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lernen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to learn
verbe transitif
- passé : glehrt hàà
- présent : ìch lehr, dü lehrsch, ar lehrt
, mìr lehra
...
- conditionnel : ìch dat lehra, dü datsch lehra, ar dat lehra, mìr datta lehra...
leita ![FR](imag/FRdrapeau.png)
guider
![DE](imag/DEdrapeau.png)
leiten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lead
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gleita hàà
- présent : ìch leit, dü leitsch, ar leitet, mìr leita...
- conditionnel : ìch dat leita, dü datsch leita, ar dat leita, mìr datta leita...
liaga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
mentir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lügen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lie
verbe intransitif
- passé : gloga hàà
- présent : ìch liag, dü liagsch, ar liagt
, mìr liaga
...
- conditionnel : ìch dat liaga, dü datsch liaga, ar dat liaga, mìr datta liaga...
lìefra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
livrer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
liefern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to deliver
verbe transitif
- passé : glìefert hàà
- présent : ìch lìefer, dü lìefersch, ar lìefert
, mìr lìefra...
- conditionnel : ìch dat lìefra, dü datsch lìefra, ar dat lìefra, mìr datta lìefra...
lìega ![FR](imag/FRdrapeau.png)
être couché
![DE](imag/DEdrapeau.png)
liegen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lie
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : glìgt sìì
- présent : ìch lìgg, dü lìgsch, ar lìgt, mìr lìega...
- conditionnel : ìch dat lìega, dü datsch lìega, ar dat lìega, mìr datta lìega...
liida ![FR](imag/FRdrapeau.png)
souffrir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
leiden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to suffer
verbe intransitif
- passé : glìtta hàà
- présent : ìch liid, dü liidsch, ar liidet, mìr liida
...
- conditionnel : ìch dat liida, dü datsch liida, ar dat liida, mìr datta liida...
lìpfa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
lever
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lüpfen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lift
verbe transitif
- passé : glìpft hàà
- présent : ìch lìpf, dü lìpfsch, ar lìpft
, mìr lìpfa
...
- conditionnel : ìch dat lìpfa, dü datsch lìpfa, ar dat lìpfa, mìr datta lìpfa...
loo ![FR](imag/FRdrapeau.png)
laisser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lassen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to let
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gloo hàà
- présent : ìch loss, dü losch, ar losst, mìr lehn...
- conditionnel : ìch dat loo, dü datsch loo, ar dat loo, mìr datta loo...
losa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
écouter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
zuhören
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to listen
verbe transitif
- passé : glost hàà
- présent : ìch los, dü losch, ar lost
, mìr losa
...
- conditionnel : ìch dat losa, dü datsch losa, ar dat losa, mìr datta losa...
lüega ![FR](imag/FRdrapeau.png)
regarder
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schauen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to look at
verbe transitif
- passé : glüegt hàà
- présent : ìch lüeg, dü lüegsch, ar lüegt
, mìr lüega
...
- conditionnel : ìch dat lüega, dü datsch lüega, ar dat lüega, mìr datta lüega...
lüega ![FR](imag/FRdrapeau.png)
regarder
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schauen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to look at
verbe transitif
- passé : glüegt hàà
- présent : ìch lüeg, dü lüegsch, ar lüegt
, mìr lüega
...
- conditionnel : ìch dat lüega, dü datsch lüega, ar dat lüega, mìr datta lüega...
lüega ![FR](imag/FRdrapeau.png)
regarder
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schauen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to look at
verbe transitif
- passé : glüegt hàà
- présent : ìch lüeg, dü lüegsch, ar lüegt
, mìr lüega
...
- conditionnel : ìch dat lüega, dü datsch lüega, ar dat lüega, mìr datta lüega...
lufta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
aérer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
lüften
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to ventilate
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : glufta hàà
- présent : ìch luft, dü luftsch, ar luftet, mìr lufta...
- conditionnel : ìch dat lufta, dü datsch lufta, ar dat lufta, mìr datta lufta...
lüügna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
nier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
leugnen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to deny
verbe transitif
- passé : glüügend hàà
- présent : ìch lüügen, dü lüügensch, ar lüügent
, mìr lüügna...
- conditionnel : ìch dat lüügna, dü datsch lüügna, ar dat lüügna, mìr datta lüügna...
màcha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
machen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to make
verbe transitif
- passé : gmàcht hàà
- présent : ìch màch, dü màchsch, ar màcht
, mìr màcha
...
- conditionnel : ìch dat màcha, dü datsch màcha, ar dat màcha, mìr datta màcha...
màcha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
machen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to make
verbe transitif
- passé : gmàcht hàà
- présent : ìch màch, dü màchsch, ar màcht
, mìr màcha
...
- conditionnel : ìch dat màcha, dü datsch màcha, ar dat màcha, mìr datta màcha...
màcha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
machen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to make
verbe transitif
- passé : gmàcht hàà
- présent : ìch màch, dü màchsch, ar màcht
, mìr màcha
...
- conditionnel : ìch dat màcha, dü datsch màcha, ar dat màcha, mìr datta màcha...
màhla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
moudre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
mahlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to grind
verbe transitif
- passé : gmàhla hàà
- présent : ìch màhl, dü màhlsch, ar màhlt
, mìr màhla
...
- conditionnel : ìch dat màhla, dü datsch màhla, ar dat màhla, mìr datta màhla...
malda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
notifier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
melden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to notify
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gmalda hàà
- présent : ìch mald, dü maldsch, ar maldet, mìr malda...
- conditionnel : ìch dat malda, dü datsch malda, ar dat malda, mìr datta malda...
massa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
mesurer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
messen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to measure
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gmassa hàà
- présent : ìch mass, dü masch, ar mìsst, mìr massa...
- conditionnel : ìch dat massa, dü datsch massa, ar dat massa, mìr datta massa...
meckla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
voler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stehlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to steal
verbe transitif
- passé : gmeckelt hàà
- présent : ìch meckel, dü meckelsch, ar meckelt
, mìr meckla...
- conditionnel : ìch dat meckla, dü datsch meckla, ar dat meckla, mìr datta meckla...
meina ![FR](imag/FRdrapeau.png)
croire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
meinen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to believe
verbe transitif
- passé : gmeint hàà
- présent : ìch mein, dü meinsch, ar meint
, mìr meina
...
- conditionnel : ìch dat meina, dü datsch meina, ar dat meina, mìr datta meina...
mola ![FR](imag/FRdrapeau.png)
dessiner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
malen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to paint
verbe transitif
- passé : gmolt hàà
- présent : ìch mol, dü molsch, ar molt
, mìr mola
...
- conditionnel : ìch dat mola, dü datsch mola, ar dat mola, mìr datta mola...
müüra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
maçonner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
mauern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lay bricks
verbe intransitif
- passé : gmüürt hàà
- présent : ìch müür, dü müürsch, ar müürt
, mìr müüra
...
- conditionnel : ìch dat müüra, dü datsch müüra, ar dat müüra, mìr datta müüra...
namma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
nehmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to take
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gnumma hàà
- présent : ìch nìmm, dü nìmmsch, ar nìmmt, mìr namma...
- conditionnel : ìch nahm, dü nahmsch, ar nahm, mìr nahmta...
namma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
nehmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to take
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gnumma hàà
- présent : ìch nìmm, dü nìmmsch, ar nìmmt, mìr namma...
- conditionnel : ìch nahm, dü nahmsch, ar nahm, mìr nahmta...
namma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
nehmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to take
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gnumma hàà
- présent : ìch nìmm, dü nìmmsch, ar nìmmt, mìr namma...
- conditionnel : ìch nahm, dü nahmsch, ar nahm, mìr nahmta...
namma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
nehmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to take
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gnumma hàà
- présent : ìch nìmm, dü nìmmsch, ar nìmmt, mìr namma...
- conditionnel : ìch nahm, dü nahmsch, ar nahm, mìr nahmta...
namma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
nehmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to take
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gnumma hàà
- présent : ìch nìmm, dü nìmmsch, ar nìmmt, mìr namma...
- conditionnel : ìch nahm, dü nahmsch, ar nahm, mìr nahmta...
namma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
nehmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to take
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gnumma hàà
- présent : ìch nìmm, dü nìmmsch, ar nìmmt, mìr namma...
- conditionnel : ìch nahm, dü nahmsch, ar nahm, mìr nahmta...
nenna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
nommer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
nennen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to name
verbe transitif
- passé : gnennt hàà
- présent : ìch nenn, dü nennsch, ar nennt
, mìr nenna
...
- conditionnel : ìch dat nenna, dü datsch nenna, ar dat nenna, mìr datta nenna...
operiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
opérer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
operieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to operate
verbe transitif
- passé : operiart hàà
- présent : ìch operiar, dü operiarsch, ar operiart
, mìr operiara
...
- conditionnel : ìch dat operiara, dü datsch operiara, ar dat operiara, mìr datta operiara...
opfra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
sacrifier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
opfern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to sacrify
verbe transitif
- passé : gopfert hàà
- présent : ìch opfer, dü opfersch, ar opfert
, mìr opfra...
- conditionnel : ìch dat opfra, dü datsch opfra, ar dat opfra, mìr datta opfra...
orgànisiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
organiser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
organisieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to organize
verbe transitif
- passé : orgànisiart hàà
- présent : ìch orgànisiar, dü orgànisiarsch, ar orgànisiart
, mìr orgànisiara
...
- conditionnel : ìch dat orgànisiara, dü datsch orgànisiara, ar dat orgànisiara, mìr datta orgànisiara...
pàssa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
convenir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
passen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to fit
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : pàsst hàà
- présent : ìch pàss, dü pàsch, ar pàsst, mìr pàssa...
- conditionnel : ìch dat pàssa, dü datsch pàssa, ar dat pàssa, mìr datta pàssa...
pàssiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
se produire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
passieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to happen
verbe intransitif
- passé : pàssiart sìì
- présent : ìch pàssiar, dü pàssiarsch, ar pàssiart
, mìr pàssiara
...
- conditionnel : ìch dat pàssiara, dü datsch pàssiara, ar dat pàssiara, mìr datta pàssiara...
pfatza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pincer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kneifen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to pinch
verbe transitif
- passé : pfatzt hàà
- présent : ìch pfatz, dü pfatzsch, ar pfatzt
, mìr pfatza
...
- conditionnel : ìch dat pfatza, dü datsch pfatza, ar dat pfatza, mìr datta pfatza...
pfiffa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
siffler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
pfeifen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to whistle
verbe transitif
- passé : pfìffa hàà
- présent : ìch pfiff, dü pfiffsch, ar pfifft
, mìr pfiffa
...
- conditionnel : ìch dat pfiffa, dü datsch pfiffa, ar dat pfiffa, mìr datta pfiffa...
pflaga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
soigner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
pflegen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to care for
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : pflagt hàà
- présent : ìch pfleeg, dü pfleegsch, ar pfleegt, mìr pflaga...
- conditionnel : ìch dat pflaga, dü datsch pflaga, ar dat pflaga, mìr datta pflaga...
pflànza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
planter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
pflanzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to plant
verbe transitif
- passé : pflànzt hàà
- présent : ìch pflànz, dü pflànzsch, ar pflànzt
, mìr pflànza
...
- conditionnel : ìch dat pflànza, dü datsch pflànza, ar dat pflànza, mìr datta pflànza...
ploga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
tourmenter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
plagen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to torment
verbe transitif
- passé : plogt hàà
- présent : ìch plog, dü plogsch, ar plogt
, mìr ploga
...
- conditionnel : ìch dat ploga, dü datsch ploga, ar dat ploga, mìr datta ploga...
pràwiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
essayer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
probieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to try
verbe transitif
- passé : pràwiart hàà
- présent : ìch pràwiar, dü pràwiarsch, ar pràwiart
, mìr pràwiara
...
- conditionnel : ìch dat pràwiara, dü datsch pràwiara, ar dat pràwiara, mìr datta pràwiara...
profitiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
profiter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
profitieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to profit
verbe intransitif
- passé : profitiart hàà
- présent : ìch profitiar, dü profitiarsch, ar profitiart
, mìr profitiara
...
- conditionnel : ìch dat profitiara, dü datsch profitiara, ar dat profitiara, mìr datta profitiara...
putza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
nettoyer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
putzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to clean
verbe transitif
- passé : putzt hàà
- présent : ìch putz, dü putzsch, ar putzt
, mìr putza
...
- conditionnel : ìch dat putza, dü datsch putza, ar dat putza, mìr datta putza...
quaala ![FR](imag/FRdrapeau.png)
torturer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
quälen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to torture
verbe transitif
- passé : quaalt hàà
- présent : ìch quaal, dü quaalsch, ar quaalt
, mìr quaala
...
- conditionnel : ìch dat quaala, dü datsch quaala, ar dat quaala, mìr datta quaala...
ragna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pleuvoir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
regnen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to rain
verbe impersonnel
- passé : gragent hàà
- présent : as ragent
- conditionnel : as dat ragna
ratscha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
bavarder
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schwatzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to chat
verbe intransitif
- passé : gratscht hàà
- présent : ìch ratsch, dü ratsch, ar ratscht
, mìr ratscha
...
- conditionnel : ìch dat ratscha, dü datsch ratscha, ar dat ratscha, mìr datta ratscha...
ràuicha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
fumer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
rauchen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to smoke
verbe transitif
- passé : gràuicht hàà
- présent : ìch ràuich, dü ràuichsch, ar ràuicht
, mìr ràuicha
...
- conditionnel : ìch dat ràuicha, dü datsch ràuicha, ar dat ràuicha, mìr datta ràuicha...
reàgiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
réagir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
reagieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to react
verbe intransitif
- passé : reàgiart hàà
- présent : ìch reàgiar, dü reàgiarsch, ar reàgiart
, mìr reàgiara
...
- conditionnel : ìch dat reàgiara, dü datsch reàgiara, ar dat reàgiara, mìr datta reàgiara...
reda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
parler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
reden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to talk
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : greddt hàà
- présent : ìch redd, dü reddsch, ar reddt, mìr reda...
- conditionnel : ìch dat reda, dü datsch reda, ar dat reda, mìr datta reda...
regiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
gouverner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
regieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to govern
verbe transitif
- passé : gregiart hàà
- présent : ìch regiar, dü regiarsch, ar regiart
, mìr regiara
...
- conditionnel : ìch dat regiara, dü datsch regiara, ar dat regiara, mìr datta regiara...
regla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
régler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
regeln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to manage
verbe transitif
- passé : gregelt hàà
- présent : ìch regel, dü regelsch, ar regelt
, mìr regla...
- conditionnel : ìch dat regla, dü datsch regla, ar dat regla, mìr datta regla...
rèia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
regretter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
bereuen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to regret
verbe intransitif
- passé : groia hàà
- présent : ìch rèi, dü rèisch, ar rèit
, mìr rèia
...
- conditionnel : ìch dat rèia, dü datsch rèia, ar dat rèia, mìr datta rèia...
reisa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
voyager
![DE](imag/DEdrapeau.png)
reisen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to travel
verbe intransitif
- passé : greist sìì
- présent : ìch reis, dü reisch, ar reist
, mìr reisa
...
- conditionnel : ìch dat reisa, dü datsch reisa, ar dat reisa, mìr datta reisa...
renna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
courir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
laufen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to run
verbe intransitif
- passé : grennt sìì
- présent : ìch renn, dü rennsch, ar rennt
, mìr renna
...
- conditionnel : ìch dat renna, dü datsch renna, ar dat renna, mìr datta renna...
renna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
courir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
laufen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to run
verbe intransitif
- passé : grennt sìì
- présent : ìch renn, dü rennsch, ar rennt
, mìr renna
...
- conditionnel : ìch dat renna, dü datsch renna, ar dat renna, mìr datta renna...
repàriara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
réparer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
reparieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to repair
verbe transitif
- passé : grepàriart hàà
- présent : ìch repàriar, dü repàriarsch, ar repàriart
, mìr repàriara
...
- conditionnel : ìch dat repàriara, dü datsch repàriara, ar dat repàriara, mìr datta repàriara...
retta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
sauver
![DE](imag/DEdrapeau.png)
retten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to save
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gretta hàà
- présent : ìch rett, dü rettsch, ar rettet, mìr retta...
- conditionnel : ìch dat retta, dü datsch retta, ar dat retta, mìr datta retta...
riafa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
appeler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
rufen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to call
verbe intransitif
- passé : grüefa hàà
- présent : ìch riaf, dü riafsch, ar riaft
, mìr riafa
...
- conditionnel : ìch dat riafa, dü datsch riafa, ar dat riafa, mìr datta riafa...
riahma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
glorifier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
rühmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
praise
verbe transitif
- passé : griahmt hàà
- présent : ìch riahm, dü riahmsch, ar riahmt
, mìr riahma
...
- conditionnel : ìch dat riahma, dü datsch riahma, ar dat riahma, mìr datta riahma...
riiwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
frotter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
reiben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to rub
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : grìewa hàà
- présent : ìch riib, dü riibsch, ar riibt, mìr riiwa...
- conditionnel : ìch dat riiwa, dü datsch riiwa, ar dat riiwa, mìr datta riiwa...
rìschta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
préparer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
vorbereiten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to prepare
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : grìschta hàà
- présent : ìch rìscht, dü rìschtsch, ar rìschtet, mìr rìschta...
- conditionnel : ìch dat rìschta, dü datsch rìschta, ar dat rìschta, mìr datta rìschta...
rissa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
tirer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
ziehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to pull
verbe transitif
- passé : grìssa hàà
- présent : ìch riss, dü rissch, ar risst
, mìr rissa
...
- conditionnel : ìch dat rissa, dü datsch rissa, ar dat rissa, mìr datta rissa...
ritta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire du cheval
![DE](imag/DEdrapeau.png)
reiten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to ride
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : grìtta hàà
- présent : ìch ritt, dü rittsch, ar rittet, mìr ritta...
- conditionnel : ìch dat ritta, dü datsch ritta, ar dat ritta, mìr datta ritta...
rota ![FR](imag/FRdrapeau.png)
deviner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
raten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to guess
verbe transitif
- passé : grota hàà
- présent : ìch rot, dü rotsch, ar rotet, mìr rota
...
- conditionnel : ìch dat rota, dü datsch rota, ar dat rota, mìr datta rota...
rutscha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
glisser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
rutschen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to slip
verbe intransitif
- passé : grutscht sìì
- présent : ìch rutsch, dü rutsch, ar rutscht
, mìr rutscha
...
- conditionnel : ìch dat rutscha, dü datsch rutscha, ar dat rutscha, mìr datta rutscha...
saaia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
semer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
säen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to seed
verbe transitif
- passé : gsaait hàà
- présent : ìch saai, dü saaisch, ar saait
, mìr saaia
...
- conditionnel : ìch dat saaia, dü datsch saaia, ar dat saaia, mìr datta saaia...
sàga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
dire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sagen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to say
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gsajt hàà
- présent : ìch sàgg, dü sajsch, ar sajt, mìr sàga...
- conditionnel : ìch dat sàga, dü datsch sàga, ar dat sàga, mìr datta sàga...
sah ![FR](imag/FRdrapeau.png)
voir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to see
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gsah hàà
- présent : ìch sìeh, dü sìesch, ar sìeht, mìr sahn...
- conditionnel : ìch dat sah, dü datsch sah, ar dat sah, mìr datta sah...
sah ![FR](imag/FRdrapeau.png)
voir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to see
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gsah hàà
- présent : ìch sìeh, dü sìesch, ar sìeht, mìr sahn...
- conditionnel : ìch dat sah, dü datsch sah, ar dat sah, mìr datta sah...
sàlza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
saler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
salzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to salt
verbe transitif
- passé : gsàlza hàà
- présent : ìch sàlz, dü sàlzsch, ar sàlzt
, mìr sàlza
...
- conditionnel : ìch dat sàlza, dü datsch sàlza, ar dat sàlza, mìr datta sàlza...
sàmmla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
recueillir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sammeln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to collect
verbe transitif
- passé : gsàmmelt hàà
- présent : ìch sàmmel, dü sàmmelsch, ar sàmmelt
, mìr sàmmla...
- conditionnel : ìch dat sàmmla, dü datsch sàmmla, ar dat sàmmla, mìr datta sàmmla...
schàda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire du tort
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schaden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to damage
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gschàda hàà
- présent : ìch schàd, dü schààdsch, ar schàdet, mìr schàda...
- conditionnel : ìch dat schàda, dü datsch schàda, ar dat schàda, mìr datta schàda...
schàffa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
travailler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
arbeiten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to work
verbe intransitif
- passé : gschàfft hàà
- présent : ìch schàff, dü schàffsch, ar schàfft
, mìr schàffa
...
- conditionnel : ìch dat schàffa, dü datsch schàffa, ar dat schàffa, mìr datta schàffa...
schàngschiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
changer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
ändern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to change
verbe transitif
- passé : gschàngschiart hàà
- présent : ìch schàngschiar, dü schàngschiarsch, ar schàngschiart
, mìr schàngschiara
...
- conditionnel : ìch dat schàngschiara, dü datsch schàngschiara, ar dat schàngschiara, mìr datta schàngschiara...
schätza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
estimer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schätzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to estimate
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gschätzt hàà
- présent : ìch schätz, dü schätsch, ar schätzt, mìr schätza...
- conditionnel : ìch dat schätza, dü datsch schätza, ar dat schätza, mìr datta schätza...
schiaßa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
tirer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schießen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to shoot
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gschossa hàà
- présent : ìch schiaß, dü schiasch, ar schiaßt, mìr schiaßa...
- conditionnel : ìch dat schiaßa, dü datsch schiaßa, ar dat schiaßa, mìr datta schiaßa...
schìcka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
envoyer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schicken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to send
verbe transitif
- passé : gschìckt hàà
- présent : ìch schìck, dü schìcksch, ar schìckt
, mìr schìcka
...
- conditionnel : ìch dat schìcka, dü datsch schìcka, ar dat schìcka, mìr datta schìcka...
schiina ![FR](imag/FRdrapeau.png)
paraître
![DE](imag/DEdrapeau.png)
scheinen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to seem
verbe intransitif
- passé : gschuna hàà
- présent : ìch schiin, dü schiinsch, ar schiint
, mìr schiina
...
- conditionnel : ìch dat schiina, dü datsch schiina, ar dat schiina, mìr datta schiina...
schìttla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
secouer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schütteln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to shake
verbe transitif
- passé : gschìttelt hàà
- présent : ìch schìttel, dü schìttelsch, ar schìttelt
, mìr schìttla...
- conditionnel : ìch dat schìttla, dü datsch schìttla, ar dat schìttla, mìr datta schìttla...
schìtza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
protéger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schützen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to protect
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gschìtzt hàà
- présent : ìch schìtz, dü schìtsch, ar schìtzt, mìr schìtza...
- conditionnel : ìch dat schìtza, dü datsch schìtza, ar dat schìtza, mìr datta schìtza...
schliaßa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
fermer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schließen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to close
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gschlossa hàà
- présent : ìch schliaß, dü schliasch, ar schliaßt, mìr schliaßa...
- conditionnel : ìch dat schliaßa, dü datsch schliaßa, ar dat schliaßa, mìr datta schliaßa...
schliffa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
polir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schleifen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to sand
verbe transitif
- passé : gschlìffa hàà
- présent : ìch schliff, dü schliffsch, ar schlifft
, mìr schliffa
...
- conditionnel : ìch dat schliffa, dü datsch schliffa, ar dat schliffa, mìr datta schliffa...
schliicha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
ramper
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schleichen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to creep
verbe intransitif
- passé : gschlìcha sìì
- présent : ìch schliich, dü schliichsch, ar schliicht
, mìr schliicha
...
- conditionnel : ìch dat schliicha, dü datsch schliicha, ar dat schliicha, mìr datta schliicha...
schlofa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
dormir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schlafen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to sleep
verbe intransitif
- passé : gschlofa hàà
- présent : ìch schlof, dü schlofsch, ar schloft
, mìr schlofa
...
- conditionnel : ìch dat schlofa, dü datsch schlofa, ar dat schlofa, mìr datta schlofa...
schlofa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
dormir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schlafen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to sleep
verbe intransitif
- passé : gschlofa hàà
- présent : ìch schlof, dü schlofsch, ar schloft
, mìr schlofa
...
- conditionnel : ìch dat schlofa, dü datsch schlofa, ar dat schlofa, mìr datta schlofa...
schlucka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
avaler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schlucken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to swallow
verbe transitif
- passé : gschluckt hàà
- présent : ìch schluck, dü schlucksch, ar schluckt
, mìr schlucka
...
- conditionnel : ìch dat schlucka, dü datsch schlucka, ar dat schlucka, mìr datta schlucka...
schmecka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
sentir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
riechen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to smell
verbe transitif
- passé : gschmeckt hàà
- présent : ìch schmeck, dü schmecksch, ar schmeckt
, mìr schmecka
...
- conditionnel : ìch dat schmecka, dü datsch schmecka, ar dat schmecka, mìr datta schmecka...
schmelza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
fondre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schmelzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to melt
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gschmolza sìì
- présent : ìch schmelz, dü schmelsch, ar schmelzt, mìr schmelza...
- conditionnel : ìch dat schmelza, dü datsch schmelza, ar dat schmelza, mìr datta schmelza...
schnèia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
neiger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schneien
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to snow
verbe impersonnel
- passé : gschnèit hàà
- présent : as schnèit
- conditionnel : as dat schnèia
schneiga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
manger peu
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wenig essen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to eat few
verbe intransitif
- passé : gschneigt hàà
- présent : ìch schneig, dü schneigsch, ar schneigt
, mìr schneiga
...
- conditionnel : ìch dat schneiga, dü datsch schneiga, ar dat schneiga, mìr datta schneiga...
schniida ![FR](imag/FRdrapeau.png)
couper
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schneiden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to cut
verbe transitif
- passé : gschnìtta hàà
- présent : ìch schniid, dü schniidsch, ar schniidet, mìr schniida
...
- conditionnel : ìch dat schniida, dü datsch schniida, ar dat schniida, mìr datta schniida...
schnüüfa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
respirer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
atmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to breathe
verbe intransitif
- passé : gschnüüft hàà
- présent : ìch schnüüf, dü schnüüfsch, ar schnüüft
, mìr schnüüfa
...
- conditionnel : ìch dat schnüüfa, dü datsch schnüüfa, ar dat schnüüfa, mìr datta schnüüfa...
schnüüfa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
respirer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
atmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to breathe
verbe intransitif
- passé : gschnüüft hàà
- présent : ìch schnüüf, dü schnüüfsch, ar schnüüft
, mìr schnüüfa
...
- conditionnel : ìch dat schnüüfa, dü datsch schnüüfa, ar dat schnüüfa, mìr datta schnüüfa...
schora ![FR](imag/FRdrapeau.png)
tondre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
scheren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to shave
verbe transitif
- passé : gschora hàà
- présent : ìch schor, dü schorsch, ar schort
, mìr schora
...
- conditionnel : ìch dat schora, dü datsch schora, ar dat schora, mìr datta schora...
schrèia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
crier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schreien
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to shout
verbe intransitif
- passé : gschroia hàà
- présent : ìch schrèi, dü schrèisch, ar schrèit
, mìr schrèia
...
- conditionnel : ìch dat schrèia, dü datsch schrèia, ar dat schrèia, mìr datta schrèia...
schriiwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
écrire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schreiben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to write
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gschrìewa hàà
- présent : ìch schribb, dü schribbsch, ar schribbt, mìr schriiwa...
- conditionnel : ìch dat schriiwa, dü datsch schriiwa, ar dat schriiwa, mìr datta schriiwa...
schwanka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
rincer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
spülen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to rinse
verbe transitif
- passé : gschwankt hàà
- présent : ìch schwank, dü schwanksch, ar schwankt
, mìr schwanka
...
- conditionnel : ìch dat schwanka, dü datsch schwanka, ar dat schwanka, mìr datta schwanka...
schwàsiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
choisir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
auswählen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to choose
verbe transitif
- passé : gschwàsiart hàà
- présent : ìch schwàsiar, dü schwàsiarsch, ar schwàsiart
, mìr schwàsiara
...
- conditionnel : ìch dat schwàsiara, dü datsch schwàsiara, ar dat schwàsiara, mìr datta schwàsiara...
schweera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
jurer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schwören
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to swear
verbe transitif
- passé : gschwora hàà
- présent : ìch schweer, dü schweersch, ar schweert
, mìr schweera
...
- conditionnel : ìch dat schweera, dü datsch schweera, ar dat schweera, mìr datta schweera...
schwìmma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
nager
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schwimmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to swim
verbe intransitif
- passé : gschwumma hàà
- présent : ìch schwìmm, dü schwìmmsch, ar schwìmmt
, mìr schwìmma
...
- conditionnel : ìch dat schwìmma, dü datsch schwìmma, ar dat schwìmma, mìr datta schwìmma...
seckla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
courir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sich eilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hurry up
verbe intransitif
- passé : gseckelt sìì
- présent : ìch seckel, dü seckelsch, ar seckelt
, mìr seckla...
- conditionnel : ìch dat seckla, dü datsch seckla, ar dat seckla, mìr datta seckla...
seegla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire de la voile
![DE](imag/DEdrapeau.png)
segeln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to sail
verbe intransitif
- passé : gseegelt hàà
- présent : ìch seegel, dü seegelsch, ar seegelt
, mìr seegla...
- conditionnel : ìch dat seegla, dü datsch seegla, ar dat seegla, mìr datta seegla...
sìnga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
chanter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
singen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to sing
verbe transitif
- passé : gsunga hàà
- présent : ìch sìng, dü sìngsch, ar sìngt
, mìr sìnga
...
- conditionnel : ìch dat sìnga, dü datsch sìnga, ar dat sìnga, mìr datta sìnga...
sìtza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
s'asseoir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sitzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to sit
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gsassa sìì
- présent : ìch sìtz, dü sìtsch, ar sìtzt, mìr sìtza...
- conditionnel : ìch dat sìtza, dü datsch sìtza, ar dat sìtza, mìr datta sìtza...
spanda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire un don
![DE](imag/DEdrapeau.png)
spenden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to donate
verbe transitif
- passé : gspanda hàà
- présent : ìch spand, dü spandsch, ar spandet, mìr spanda
...
- conditionnel : ìch dat spanda, dü datsch spanda, ar dat spanda, mìr datta spanda...
spangla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire du fracas
![DE](imag/DEdrapeau.png)
Lärm machen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to make noïse
verbe intransitif
- passé : gspangelt hàà
- présent : ìch spangel, dü spangelsch, ar spangelt
, mìr spangla...
- conditionnel : ìch dat spangla, dü datsch spangla, ar dat spangla, mìr datta spangla...
spìela ![FR](imag/FRdrapeau.png)
jouer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
spielen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to play
verbe transitif
- passé : gspìelt hàà
- présent : ìch spìel, dü spìelsch, ar spìelt
, mìr spìela
...
- conditionnel : ìch dat spìela, dü datsch spìela, ar dat spìela, mìr datta spìela...
spìnna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
filer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
spinnen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to spin
verbe transitif
- passé : spunna hàà
- présent : ìch spìnn, dü spìnnsch, ar spìnnt
, mìr spìnna
...
- conditionnel : ìch dat spìnna, dü datsch spìnna, ar dat spìnna, mìr datta spìnna...
spretza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
arroser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
gießen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
pour
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gspretzt hàà
- présent : ìch spretz, dü spretsch, ar spretzt, mìr spretza...
- conditionnel : ìch dat spretza, dü datsch spretza, ar dat spretza, mìr datta spretza...
sprìnga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
bondir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
springen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to jump
verbe intransitif
- passé : gsprunga sìì
- présent : ìch sprìng, dü sprìngsch, ar sprìngt
, mìr sprìnga
...
- conditionnel : ìch dat sprìnga, dü datsch sprìnga, ar dat sprìnga, mìr datta sprìnga...
stacha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
piquer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stechen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to sting
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gstocha hàà
- présent : ìch stìch, dü stìchsch, ar stìcht, mìr stacha...
- conditionnel : ìch dat stacha, dü datsch stacha, ar dat stacha, mìr datta stacha...
stahla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
voler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stehlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to steal
verbe transitif
- passé : gstohla hàà
- présent : ìch stahl, dü stahlsch, ar stahlt
, mìr stahla
...
- conditionnel : ìch dat stahla, dü datsch stahla, ar dat stahla, mìr datta stahla...
stappa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
coudre à la machine
![DE](imag/DEdrapeau.png)
steppen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to stitch
verbe transitif
- passé : gstappt hàà
- présent : ìch stapp, dü stappsch, ar stappt
, mìr stappa
...
- conditionnel : ìch dat stappa, dü datsch stappa, ar dat stappa, mìr datta stappa...
starwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
mourir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sterben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to die
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gstorwa sìì
- présent : ìch stìrb, dü stìrbsch, ar stìrbt, mìr starwa...
- conditionnel : ìch dat starwa, dü datsch starwa, ar dat starwa, mìr datta starwa...
steera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
déranger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stören
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to disturb
verbe transitif
- passé : gsteert hàà
- présent : ìch steer, dü steersch, ar steert
, mìr steera
...
- conditionnel : ìch dat steera, dü datsch steera, ar dat steera, mìr datta steera...
steh ![FR](imag/FRdrapeau.png)
se tenir debout
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to stand
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gstànda sìì
- présent : ìch stànd, dü stehsch, ar steht, mìr stehn...
- conditionnel : ìch dat steh, dü datsch steh, ar dat steh, mìr datta steh...
steh ![FR](imag/FRdrapeau.png)
se tenir debout
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to stand
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : gstànda sìì
- présent : ìch stànd, dü stehsch, ar steht, mìr stehn...
- conditionnel : ìch dat steh, dü datsch steh, ar dat steh, mìr datta steh...
stella ![FR](imag/FRdrapeau.png)
poser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stellen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to put
verbe transitif
- passé : gstellt hàà
- présent : ìch stell, dü stellsch, ar stellt
, mìr stella
...
- conditionnel : ìch dat stella, dü datsch stella, ar dat stella, mìr datta stella...
stella ![FR](imag/FRdrapeau.png)
poser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stellen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to put
verbe transitif
- passé : gstellt hàà
- présent : ìch stell, dü stellsch, ar stellt
, mìr stella
...
- conditionnel : ìch dat stella, dü datsch stella, ar dat stella, mìr datta stella...
stìcka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
broder
![DE](imag/DEdrapeau.png)
sticken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to embroider
verbe transitif
- passé : gstìckt hàà
- présent : ìch stìck, dü stìcksch, ar stìckt
, mìr stìcka
...
- conditionnel : ìch dat stìcka, dü datsch stìcka, ar dat stìcka, mìr datta stìcka...
stìnka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
puer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stinken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to stink
verbe intransitif
- passé : gstunka hàà
- présent : ìch stìnk, dü stìnksch, ar stìnkt
, mìr stìnka
...
- conditionnel : ìch dat stìnka, dü datsch stìnka, ar dat stìnka, mìr datta stìnka...
stolwera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
trébucher
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stolpern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to stumble
verbe intransitif
- passé : gstolwert sìì
- présent : ìch stolwer, dü stolwersch, ar stolwert
, mìr stolwra...
- conditionnel : ìch dat stolwera, dü datsch stolwera, ar dat stolwera, mìr datta stolwera...
stoßa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pousser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stoßen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to push
verbe intransitif
- passé : gstoßa hàà
- présent : ìch stoß, dü stosch, ar stoßt
, mìr stoßa
...
- conditionnel : ìch dat stoßa, dü datsch stoßa, ar dat stoßa, mìr datta stoßa...
stràhla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
rayonner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
strahlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to radiate
verbe intransitif
- passé : gstràhlt hàà
- présent : ìch stràhl, dü stràhlsch, ar stràhlt
, mìr stràhla
...
- conditionnel : ìch dat stràhla, dü datsch stràhla, ar dat stràhla, mìr datta stràhla...
strahla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
peigner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
kämmen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to comb
verbe transitif
- passé : gstrahlt hàà
- présent : ìch strahl, dü strahlsch, ar strahlt
, mìr strahla
...
- conditionnel : ìch dat strahla, dü datsch strahla, ar dat strahla, mìr datta strahla...
strìcka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
tricoter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
stricken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to knit
verbe transitif
- passé : gstrìckt hàà
- présent : ìch strìck, dü strìcksch, ar strìckt
, mìr strìcka
...
- conditionnel : ìch dat strìcka, dü datsch strìcka, ar dat strìcka, mìr datta strìcka...
- plusieures définitions pour ce mot -
striicha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
peindre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
streichen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to paint
verbe transitif
- passé : gstrìcha hàà
- présent : ìch striich, dü striichsch, ar striicht
, mìr striicha
...
- conditionnel : ìch dat striicha, dü datsch striicha, ar dat striicha, mìr datta striicha...
- plusieures définitions pour ce mot -
striicha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
caresser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
streicheln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to pet
verbe transitif
- passé : gstrìcha hàà
- présent : ìch striich, dü striichsch, ar striicht
, mìr striicha
...
- conditionnel : ìch dat striicha, dü datsch striicha, ar dat striicha, mìr datta striicha...
- plusieures définitions pour ce mot -
striicha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
peindre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
streichen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to paint
verbe transitif
- passé : gstrìcha hàà
- présent : ìch striich, dü striichsch, ar striicht
, mìr striicha
...
- conditionnel : ìch dat striicha, dü datsch striicha, ar dat striicha, mìr datta striicha...
- plusieures définitions pour ce mot -
striicha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
caresser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
streicheln
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to pet
verbe transitif
- passé : gstrìcha hàà
- présent : ìch striich, dü striichsch, ar striicht
, mìr striicha
...
- conditionnel : ìch dat striicha, dü datsch striicha, ar dat striicha, mìr datta striicha...
studiara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
étudier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
studieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to study
verbe transitif
- passé : gstudiart hàà
- présent : ìch studiar, dü studiarsch, ar studiart
, mìr studiara
...
- conditionnel : ìch dat studiara, dü datsch studiara, ar dat studiara, mìr datta studiara...
süecha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
chercher
![DE](imag/DEdrapeau.png)
suchen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to search
verbe transitif
- passé : gsüecht hàà
- présent : ìch süech, dü süechsch, ar süecht
, mìr süecha
...
- conditionnel : ìch dat süecha, dü datsch süecha, ar dat süecha, mìr datta süecha...
süffa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
picoler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
saufen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to drink
verbe transitif
- passé : gsoffa hàà
- présent : ìch süff, dü süffsch, ar süfft
, mìr süffa
...
- conditionnel : ìch dat süffa, dü datsch süffa, ar dat süffa, mìr datta süffa...
suttra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
grommeler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
brummen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to grumble
verbe intransitif
- passé : gsuttert hàà
- présent : ìch sutter, dü suttersch, ar suttert
, mìr suttra...
- conditionnel : ìch dat suttra, dü datsch suttra, ar dat suttra, mìr datta suttra...
tànza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
danser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
tanzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to dance
verbe intransitif
- passé : tànzt hàà
- présent : ìch tànz, dü tànzsch, ar tànzt
, mìr tànza
...
- conditionnel : ìch dat tànza, dü datsch tànza, ar dat tànza, mìr datta tànza...
- plusieures définitions pour ce mot -
teila ![FR](imag/FRdrapeau.png)
partager
![DE](imag/DEdrapeau.png)
teilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to split
verbe transitif
- passé : teilt hàà
- présent : ìch teil, dü teilsch, ar teilt
, mìr teila
...
- conditionnel : ìch dat teila, dü datsch teila, ar dat teila, mìr datta teila...
- plusieures définitions pour ce mot -
teila ![FR](imag/FRdrapeau.png)
diviser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
teilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to divide
verbe transitif
- passé : teilt hàà
- présent : ìch teil, dü teilsch, ar teilt
, mìr teila
...
- conditionnel : ìch dat teila, dü datsch teila, ar dat teila, mìr datta teila...
- plusieures définitions pour ce mot -
teila ![FR](imag/FRdrapeau.png)
partager
![DE](imag/DEdrapeau.png)
teilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to split
verbe transitif
- passé : teilt hàà
- présent : ìch teil, dü teilsch, ar teilt
, mìr teila
...
- conditionnel : ìch dat teila, dü datsch teila, ar dat teila, mìr datta teila...
- plusieures définitions pour ce mot -
teila ![FR](imag/FRdrapeau.png)
diviser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
teilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to divide
verbe transitif
- passé : teilt hàà
- présent : ìch teil, dü teilsch, ar teilt
, mìr teila
...
- conditionnel : ìch dat teila, dü datsch teila, ar dat teila, mìr datta teila...
traffa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
rencontrer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
treffen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to meet
(irrégulier)
- passé : troffa hàà
- présent : mìr traffa uns
- conditionnel : mìr datta uns traffa
traffa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
rencontrer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
treffen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to meet
(irrégulier)
- passé : troffa hàà
- présent : mìr traffa uns
- conditionnel : mìr datta uns traffa
tràga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
porter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
tragen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to carry
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : trajt hàà
- présent : ìch tràg, dü trajsch, ar trajt, mìr tràga...
- conditionnel : ìch dat tràga, dü datsch tràga, ar dat tràga, mìr datta tràga...
tranna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
séparer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
trennen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to separate
verbe transitif
- passé : trannt hàà
- présent : ìch trann, dü trannsch, ar trannt
, mìr tranna
...
- conditionnel : ìch dat tranna, dü datsch tranna, ar dat tranna, mìr datta tranna...
trauia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
oser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wagen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to dare
verbe intransitif
- passé : trauia hàà
- présent : ìch traui, dü trauisch, ar trauit
, mìr trauia
...
- conditionnel : ìch dat trauia, dü datsch trauia, ar dat trauia, mìr datta trauia...
tràuima ![FR](imag/FRdrapeau.png)
rêver
![DE](imag/DEdrapeau.png)
traumen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to dream
verbe intransitif
- passé : tràuimt hàà
- présent : ìch tràuim, dü tràuimsch, ar tràuimt
, mìr tràuima
...
- conditionnel : ìch dat tràuima, dü datsch tràuima, ar dat tràuima, mìr datta tràuima...
triawa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pratiquer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
treiben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to do
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gtriabt hàà
- présent : ìch triab, dü triabsch, ar triabt, mìr triawa...
- conditionnel : ìch dat triawa, dü datsch triawa, ar dat triawa, mìr datta triawa...
trìnka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
boire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
trinken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to drink
verbe transitif
- passé : trunka hàà
- présent : ìch trìnk, dü trìnksch, ar trìnkt
, mìr trìnka
...
- conditionnel : ìch dat trìnka, dü datsch trìnka, ar dat trìnka, mìr datta trìnka...
tropfa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
goutter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
tropfen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to drip
verbe intransitif
- passé : dräpft hàà
- présent : ìch dropf, dü dropfsch, ar dropft
, mìr dropfa
...
- conditionnel : ìch dat tropfa, dü datsch tropfa, ar dat tropfa, mìr datta tropfa...
turna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire de la gymnastique
![DE](imag/DEdrapeau.png)
turnen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to do gymnastics
verbe intransitif
- passé : turnt hàà
- présent : ìch turn, dü turnsch, ar turnt
, mìr turna
...
- conditionnel : ìch dat turna, dü datsch turna, ar dat turna, mìr datta turna...
tüscha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
échanger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
tauschen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to exchange
verbe transitif
- passé : tüscht hàà
- présent : ìch tüsch, dü tüsch, ar tüscht
, mìr tüscha
...
- conditionnel : ìch dat tüscha, dü datsch tüscha, ar dat tüscha, mìr datta tüscha...
unterdrucka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
réprimer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
unterdrücken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to oppress
verbe transitif
- passé : unterdruckt hàà
- présent : ìch unterdruck, dü unterdrucksch, ar unterdruckt
, mìr unterdrucka
...
- conditionnel : ìch dat unterdrucka, dü datsch unterdrucka, ar dat unterdrucka, mìr datta unterdrucka...
unterrìchta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
enseigner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
unterrichten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to reach
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : unterrìchta hàà
- présent : ìch unterrìcht, dü unterrìchtsch, ar unterrìchtet, mìr unterrìchta...
- conditionnel : ìch dat unterrìchta, dü datsch unterrìchta, ar dat unterrìchta, mìr datta unterrìchta...
unterstìtza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
soutenir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
unterstützen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to support
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : unterstìtzt hàà
- présent : ìch unterstìtz, dü unterstìtsch, ar unterstìtzt, mìr unterstìtza...
- conditionnel : ìch dat unterstìtza, dü datsch unterstìtza, ar dat unterstìtza, mìr datta unterstìtza...
urteila ![FR](imag/FRdrapeau.png)
juger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
urteilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to judge
verbe transitif
- passé : urteilt hàà
- présent : ìch urteil, dü urteilsch, ar urteilt
, mìr urteila
...
- conditionnel : ìch dat urteila, dü datsch urteila, ar dat urteila, mìr datta urteila...
veräffentliga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
publier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
veröffentlichen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to publish
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : veräffentligt hàà
- présent : ìch veräffentlig, dü veräffentligsch, ar veräffentligt, mìr veräffentliga...
- conditionnel : ìch dat veräffentliga, dü datsch veräffentliga, ar dat veräffentliga, mìr datta veräffentliga...
verbàuia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
construire à outrance
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verbauen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
verbe transitif
- passé : verbàuia hàà
- présent : ìch verbàui, dü verbàuisch, ar verbàuit
, mìr verbàuia
...
- conditionnel : ìch dat verbàuia, dü datsch verbàuia, ar dat verbàuia, mìr datta verbàuia...
verbessera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
améliorer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verbessern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to improve
verbe transitif
- passé : verbessert hàà
- présent : ìch verbesser, dü verbessersch, ar verbessert
, mìr verbessra...
- conditionnel : ìch dat verbessera, dü datsch verbessera, ar dat verbessera, mìr datta verbessera...
verbiata ![FR](imag/FRdrapeau.png)
interdire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verbieten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to forbid
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verbotta hàà
- présent : ìch verbiat, dü verbiatsch, ar verbiatet, mìr verbiata...
- conditionnel : ìch dat verbiata, dü datsch verbiata, ar dat verbiata, mìr datta verbiata...
verbìnda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
connecter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verbinden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to connect
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verbunda hàà
- présent : ìch verbìnd, dü verbìndsch, ar verbìndet, mìr verbìnda...
- conditionnel : ìch dat verbìnda, dü datsch verbìnda, ar dat verbìnda, mìr datta verbìnda...
verderwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
gâcher
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verderben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to spoil
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verderbt hàà
- présent : ìch verderb, dü verderbsch, ar verderbt, mìr verderwa...
- conditionnel : ìch dat verderwa, dü datsch verderwa, ar dat verderwa, mìr datta verderwa...
verdiana ![FR](imag/FRdrapeau.png)
gagner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verdienen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to earn
verbe transitif
- passé : verdiant hàà
- présent : ìch verdian, dü verdiansch, ar verdiant
, mìr verdiana
...
- conditionnel : ìch dat verdiana, dü datsch verdiana, ar dat verdiana, mìr datta verdiana...
vereiniga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
unir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
vereinigen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to unite
verbe transitif
- passé : vereinigt hàà
- présent : ìch vereinig, dü vereinigsch, ar vereinigt
, mìr vereiniga
...
- conditionnel : ìch dat vereiniga, dü datsch vereiniga, ar dat vereiniga, mìr datta vereiniga...
verfahla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
échouer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verfehlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to miss
verbe transitif
- passé : verfahlt hàà
- présent : ìch verfahl, dü verfahlsch, ar verfahlt
, mìr verfahla
...
- conditionnel : ìch dat verfahla, dü datsch verfahla, ar dat verfahla, mìr datta verfahla...
vergassa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
oublier
![DE](imag/DEdrapeau.png)
vergessen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to forget
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : vergassa hàà
- présent : ìch vergìss, dü vergìsch, ar vergìsst, mìr vergassa...
- conditionnel : ìch dat vergassa, dü datsch vergassa, ar dat vergassa, mìr datta vergassa...
vergàuigla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
gaspiller
![DE](imag/DEdrapeau.png)
vergeuden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to waste
verbe transitif
- passé : vergàuigelt hàà
- présent : ìch vergàuigel, dü vergàuigelsch, ar vergàuigelt
, mìr vergàuigla...
- conditionnel : ìch dat vergàuigla, dü datsch vergàuigla, ar dat vergàuigla, mìr datta vergàuigla...
vergeh ![FR](imag/FRdrapeau.png)
fondre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schmelzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to melt
verbe intransitif
(irrégulier)
- passé : vergànga sìì
- présent : ìch vergàng, dü vergehsch, ar vergeht, mìr vergehn...
- conditionnel : ìch vergiang, dü vergiangsch, ar vergiang, mìr vergiangta...
vergliicha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
comparer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
vergleichen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to compare
verbe transitif
- passé : verglìcha hàà
- présent : ìch vergliich, dü vergliichsch, ar vergliicht
, mìr vergliicha
...
- conditionnel : ìch dat vergliicha, dü datsch vergliicha, ar dat vergliicha, mìr datta vergliicha...
vergràwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
enterrer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
vergraben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bury
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : vergràwa hàà
- présent : ìch vergrààb, dü vergrààbsch, ar vergrààbt, mìr vergràwa...
- conditionnel : ìch dat vergràwa, dü datsch vergràwa, ar dat vergràwa, mìr datta vergràwa...
verhungera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
mourir de faim
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verhungern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to starve
verbe intransitif
- passé : verhungert sìì
- présent : ìch verhunger, dü verhungersch, ar verhungert
, mìr verhungra...
- conditionnel : ìch dat verhungera, dü datsch verhungera, ar dat verhungera, mìr datta verhungera...
verkàuifa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
vendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verkaufen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to sell
verbe transitif
- passé : verkàuift hàà
- présent : ìch verkàuif, dü verkàuifsch, ar verkàuift
, mìr verkàuifa
...
- conditionnel : ìch dat verkàuifa, dü datsch verkàuifa, ar dat verkàuifa, mìr datta verkàuifa...
verkocha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
trop cuire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verkochen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to overcook
verbe intransitif
- passé : verkocht sìì
- présent : ìch verkoch, dü verkochsch, ar verkocht
, mìr verkocha
...
- conditionnel : ìch dat verkocha, dü datsch verkocha, ar dat verkocha, mìr datta verkocha...
verkumma ![FR](imag/FRdrapeau.png)
se décomposer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verkommen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to go bad
verbe intransitif
- passé : verkumma sìì
- présent : ìch verkumm, dü verkummsch, ar verkummt
, mìr verkumma
...
- conditionnel : ìch dat verkumma, dü datsch verkumma, ar dat verkumma, mìr datta verkumma...
verlàuifa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
fondre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
schmelzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to melt
verbe intransitif
- passé : verloffa sìì
- présent : ìch verlàuif, dü verlàuifsch, ar verlàuift
, mìr verlàuifa
...
- conditionnel : ìch dat verlàuifa, dü datsch verlàuifa, ar dat verlàuifa, mìr datta verlàuifa...
verletza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
blesser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verletzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to wound
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verletzt hàà
- présent : ìch verletz, dü verletsch, ar verletzt, mìr verletza...
- conditionnel : ìch dat verletza, dü datsch verletza, ar dat verletza, mìr datta verletza...
verliara ![FR](imag/FRdrapeau.png)
perdre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verlieren
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lose
verbe transitif
- passé : verlora hàà
- présent : ìch verliar, dü verliarsch, ar verliart
, mìr verliara
...
- conditionnel : ìch dat verliara, dü datsch verliara, ar dat verliara, mìr datta verliara...
verloh ![FR](imag/FRdrapeau.png)
quitter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verlassen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to leave
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verloh hàà
- présent : ìch verloss, dü verlosch, ar verlosst, mìr verlehn...
- conditionnel : ìch dat verloh, dü datsch verloh, ar dat verloh, mìr datta verloh...
vermàcha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
léguer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
vermachen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to bequeath
verbe transitif
- passé : vermàcht hàà
- présent : ìch vermàch, dü vermàchsch, ar vermàcht
, mìr vermàcha
...
- conditionnel : ìch dat vermàcha, dü datsch vermàcha, ar dat vermàcha, mìr datta vermàcha...
vermeida ![FR](imag/FRdrapeau.png)
éviter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
vermeiden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to avoid
verbe transitif
- passé : vermeida hàà
- présent : ìch vermeid, dü vermeidsch, ar vermeidet, mìr vermeida
...
- conditionnel : ìch dat vermeida, dü datsch vermeida, ar dat vermeida, mìr datta vermeida...
verrota ![FR](imag/FRdrapeau.png)
trahir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verraten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to betray
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verrota hàà
- présent : ìch verrot, dü verrootsch, ar verrotet, mìr verrota...
- conditionnel : ìch dat verrota, dü datsch verrota, ar dat verrota, mìr datta verrota...
- plusieures définitions pour ce mot -
verschmutza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
embrasser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
küssen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to kiss
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verschmutzt hàà
- présent : ìch verschmutz, dü verschmutsch, ar verschmutzt, mìr verschmutza...
- conditionnel : ìch dat verschmutza, dü datsch verschmutza, ar dat verschmutza, mìr datta verschmutza...
- plusieures définitions pour ce mot -
verschmutza ![FR](imag/FRdrapeau.png)
polluer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verschmutzen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to pollute
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verschmutzt hàà
- présent : ìch verschmutz, dü verschmutsch, ar verschmutzt, mìr verschmutza...
- conditionnel : ìch dat verschmutza, dü datsch verschmutza, ar dat verschmutza, mìr datta verschmutza...
verschracka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
effayer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verschrecken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to get scared
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verschrocka hàà
- présent : ìch verschrìck, dü verschrìcksch, ar verschrìckt, mìr verschracka...
- conditionnel : ìch dat verschracka, dü datsch verschracka, ar dat verschracka, mìr datta verschracka...
verschriiwa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
prescrire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verschreiben
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to prescribe
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verschrìewa hàà
- présent : ìch verschribb, dü verschribbsch, ar verschribbt, mìr verschriiwa...
- conditionnel : ìch dat verschriiwa, dü datsch verschriiwa, ar dat verschriiwa, mìr datta verschriiwa...
verschwìnda ![FR](imag/FRdrapeau.png)
disparaître
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verschwinden
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to disappear
verbe intransitif
- passé : verschwunda sìì
- présent : ìch verschwìnd, dü verschwìndsch, ar verschwìndet, mìr verschwìnda
...
- conditionnel : ìch dat verschwìnda, dü datsch verschwìnda, ar dat verschwìnda, mìr datta verschwìnda...
versìchera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
assurer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
versichern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to insure
verbe transitif
- passé : versìchert hàà
- présent : ìch versìcher, dü versìchersch, ar versìchert
, mìr versìchra...
- conditionnel : ìch dat versìchera, dü datsch versìchera, ar dat versìchera, mìr datta versìchera...
versorga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
fournir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
versorgen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to supply
verbe transitif
- passé : versorgt hàà
- présent : ìch versorg, dü versorgsch, ar versorgt
, mìr versorga
...
- conditionnel : ìch dat versorga, dü datsch versorga, ar dat versorga, mìr datta versorga...
verspracha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
promettre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
versprechen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to promise
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : versprocha hàà
- présent : ìch versprìch, dü versprìchsch, ar versprìcht, mìr verspracha...
- conditionnel : ìch dat verspracha, dü datsch verspracha, ar dat verspracha, mìr datta verspracha...
verstecka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
cacher
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verstecken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to hide
verbe transitif
- passé : versteckt hàà
- présent : ìch versteck, dü verstecksch, ar versteckt
, mìr verstecka
...
- conditionnel : ìch dat verstecka, dü datsch verstecka, ar dat verstecka, mìr datta verstecka...
versteh ![FR](imag/FRdrapeau.png)
comprendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verstehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to understand
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : verstànda hàà
- présent : ìch verstànd, dü verstehsch, ar versteht, mìr verstehn...
- conditionnel : ìch dat versteh, dü datsch versteh, ar dat versteh, mìr datta versteh...
verstella ![FR](imag/FRdrapeau.png)
feindre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verstellen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to pretend
verbe réfléchi
- passé : verstellt hàà
- présent : ìch verstell mìch , dü verstellsch dìch , ar verstellt sìch , mìr verstella uns ...
- conditionnel : ìch dat mìch verstella, dü datsch dìch verstella, ar dat sìch verstella, mìr datta uns verstella...
versüecha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
goûter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
versuchen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to taste
verbe transitif
- passé : versüecht hàà
- présent : ìch versüech, dü versüechsch, ar versüecht
, mìr versüecha
...
- conditionnel : ìch dat versüecha, dü datsch versüecha, ar dat versüecha, mìr datta versüecha...
verteidiga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
défendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verteidigen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to defend
verbe transitif
- passé : verteidigt hàà
- présent : ìch verteidig, dü verteidigsch, ar verteidigt
, mìr verteidiga
...
- conditionnel : ìch dat verteidiga, dü datsch verteidiga, ar dat verteidiga, mìr datta verteidiga...
verteila ![FR](imag/FRdrapeau.png)
distribuer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verteilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to distribute
verbe transitif
- passé : verteilt hàà
- présent : ìch verteil, dü verteilsch, ar verteilt
, mìr verteila
...
- conditionnel : ìch dat verteila, dü datsch verteila, ar dat verteila, mìr datta verteila...
vertràuia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire confiance à
![DE](imag/DEdrapeau.png)
vertrauen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to trust
verbe intransitif
- passé : vertràuia hàà
- présent : ìch vertràui, dü vertràuisch, ar vertràuit
, mìr vertràuia
...
- conditionnel : ìch dat vertràuia, dü datsch vertràuia, ar dat vertràuia, mìr datta vertràuia...
verurteila ![FR](imag/FRdrapeau.png)
condamner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verurteilen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to condemn
verbe transitif
- passé : verurteilt hàà
- présent : ìch verurteil, dü verurteilsch, ar verurteilt
, mìr verurteila
...
- conditionnel : ìch dat verurteila, dü datsch verurteila, ar dat verurteila, mìr datta verurteila...
verzeehla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
raconter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
erzählen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
narrate
verbe transitif
- passé : verzeehlt hàà
- présent : ìch verzeehl, dü verzeehlsch, ar verzeehlt
, mìr verzeehla
...
- conditionnel : ìch dat verzeehla, dü datsch verzeehla, ar dat verzeehla, mìr datta verzeehla...
verzèia ![FR](imag/FRdrapeau.png)
pardonner
![DE](imag/DEdrapeau.png)
verzeihen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to forgive
verbe intransitif
- passé : verzèit hàà
- présent : ìch verzèi, dü verzèisch, ar verzèit
, mìr verzèia
...
- conditionnel : ìch dat verzèia, dü datsch verzèia, ar dat verzèia, mìr datta verzèia...
wàchsa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
grandir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wachsen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to grow
verbe intransitif
- passé : gwàchsa sìì
- présent : ìch wàchs, dü wàchsch, ar wàchst
, mìr wàchsa
...
- conditionnel : ìch dat wàchsa, dü datsch wàchsa, ar dat wàchsa, mìr datta wàchsa...
- plusieures définitions pour ce mot -
waga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
à cause de
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wegen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
because of
préposition
- plusieures définitions pour ce mot -
waga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
peser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wiegen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to weigh
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gwoga hàà
- présent : ìch wìeg, dü wìegsch, ar wìegt, mìr waga...
- conditionnel : ìch dat waga, dü datsch waga, ar dat waga, mìr datta waga...
wähla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
voter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wählen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to vote
verbe transitif
- passé : gwählt hàà
- présent : ìch wähl, dü wählsch, ar wählt
, mìr wähla
...
- conditionnel : ìch dat wähla, dü datsch wähla, ar dat wähla, mìr datta wähla...
wàndla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
déménager
![DE](imag/DEdrapeau.png)
umziehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to move
verbe intransitif
- passé : gwàndelt hàà
- présent : ìch wàndel, dü wàndelsch, ar wàndelt
, mìr wàndla...
- conditionnel : ìch dat wàndla, dü datsch wàndla, ar dat wàndla, mìr datta wàndla...
warfa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
jeter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
werfen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to throw
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gworfa hàà
- présent : ìch warf, dü warfsch, ar warft, mìr warfa...
- conditionnel : ìch dat warfa, dü datsch warfa, ar dat warfa, mìr datta warfa...
wàrna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
avertir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
warnen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to warn
verbe transitif
- passé : gwàrnt hàà
- présent : ìch wàrn, dü wàrnsch, ar wàrnt
, mìr wàrna
...
- conditionnel : ìch dat wàrna, dü datsch wàrna, ar dat wàrna, mìr datta wàrna...
wàrta ![FR](imag/FRdrapeau.png)
attendre
![DE](imag/DEdrapeau.png)
warten
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to wait
verbe intransitif
- passé : gwàrta hàà
- présent : ìch wàrt, dü wàrtsch, ar wàrtet, mìr wàrta
...
- conditionnel : ìch dat wàrta, dü datsch wàrta, ar dat wàrta, mìr datta wàrta...
wascha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
laver
![DE](imag/DEdrapeau.png)
waschen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to wasch
verbe transitif
- passé : gwascht hàà
- présent : ìch wasch, dü wasch, ar wascht
, mìr wascha
...
- conditionnel : ìch dat wascha, dü datsch wascha, ar dat wascha, mìr datta wascha...
wìnka ![FR](imag/FRdrapeau.png)
faire signe
![DE](imag/DEdrapeau.png)
winken
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to wave
verbe intransitif
- passé : gwunka hàà
- présent : ìch wìnk, dü wìnksch, ar wìnkt
, mìr wìnka
...
- conditionnel : ìch dat wìnka, dü datsch wìnka, ar dat wìnka, mìr datta wìnka...
wìnscha ![FR](imag/FRdrapeau.png)
souhaiter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wünschen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to wish
verbe transitif
- passé : gwunscha hàà
- présent : ìch wìnsch, dü wìnsch, ar wìnscht
, mìr wìnscha
...
- conditionnel : ìch dat wìnscha, dü datsch wìnscha, ar dat wìnscha, mìr datta wìnscha...
wìssa ![FR](imag/FRdrapeau.png)
savoir
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wissen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to know
verbe transitif
(irrégulier)
- passé : gwìsst hàà
- présent : ìch weiß, dü weisch, ar weißt, mìr wìssa...
- conditionnel : ìch wusst, dü wusstsch, ar wusst, mìr wusstta...
wohna ![FR](imag/FRdrapeau.png)
habiter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
wohnen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to lodge
verbe intransitif
- passé : gwohnt hàà
- présent : ìch wohn, dü wohnsch, ar wohnt
, mìr wohna
...
- conditionnel : ìch dat wohna, dü datsch wohna, ar dat wohna, mìr datta wohna...
zàhla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
payer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
zahlen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to pay
verbe transitif
- passé : zàhlt hàà
- présent : ìch zàhl, dü zàhlsch, ar zàhlt
, mìr zàhla
...
- conditionnel : ìch dat zàhla, dü datsch zàhla, ar dat zàhla, mìr datta zàhla...
zehla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
compter
![DE](imag/DEdrapeau.png)
zählen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to count
verbe transitif
- passé : zehlt hàà
- présent : ìch zehl, dü zehlsch, ar zehlt
, mìr zehla
...
- conditionnel : ìch dat zehla, dü datsch zehla, ar dat zehla, mìr datta zehla...
zeiga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
montrer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
zeiger
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to show
verbe transitif
- passé : zeigt hàà
- présent : ìch zeig, dü zeigsch, ar zeigt
, mìr zeiga
...
- conditionnel : ìch dat zeiga, dü datsch zeiga, ar dat zeiga, mìr datta zeiga...
zersteera ![FR](imag/FRdrapeau.png)
détruire
![DE](imag/DEdrapeau.png)
zerstören
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to destroy
verbe transitif
- passé : zersteert hàà
- présent : ìch zersteer, dü zersteersch, ar zersteert
, mìr zersteera
...
- conditionnel : ìch dat zersteera, dü datsch zersteera, ar dat zersteera, mìr datta zersteera...
ziaga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
tirer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
ziehen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to pull
verbe transitif
- passé : zoga hàà
- présent : ìch ziag, dü ziagsch, ar ziagt
, mìr ziaga
...
- conditionnel : ìch dat ziaga, dü datsch ziaga, ar dat ziaga, mìr datta ziaga...
ziela ![FR](imag/FRdrapeau.png)
viser
![DE](imag/DEdrapeau.png)
zielen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to aim
verbe intransitif
- passé : zielt hàà
- présent : ìch ziel, dü zielsch, ar zielt
, mìr ziela
...
- conditionnel : ìch dat ziela, dü datsch ziela, ar dat ziela, mìr datta ziela...
zìttra ![FR](imag/FRdrapeau.png)
trembler
![DE](imag/DEdrapeau.png)
zittern
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to shake
verbe intransitif
- passé : zìttert hàà
- présent : ìch zìtter, dü zìttersch, ar zìttert
, mìr zìttra...
- conditionnel : ìch dat zìttra, dü datsch zìttra, ar dat zìttra, mìr datta zìttra...
zulla ![FR](imag/FRdrapeau.png)
sucer
![DE](imag/DEdrapeau.png)
saugen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to suck
verbe transitif
- passé : zullt hàà
- présent : ìch zull, dü zullsch, ar zullt
, mìr zulla
...
- conditionnel : ìch dat zulla, dü datsch zulla, ar dat zulla, mìr datta zulla...
zwìnga ![FR](imag/FRdrapeau.png)
obliger
![DE](imag/DEdrapeau.png)
zwingen
![EN](imag/ENdrapeau.png)
to force
verbe transitif
- passé : zwunga hàà
- présent : ìch zwìng, dü zwìngsch, ar zwìngt
, mìr zwìnga
...
- conditionnel : ìch dat zwìnga, dü datsch zwìnga, ar dat zwìnga, mìr datta zwìnga...